Traducción para "employer-based" a francés

Employer-based

• basé sur l'employeur
• par l'employeur

Ejemplos de traducción

par l'employeur

Furthermore, since employment-based arrangements with contributions from employers and employees are a central component of social security systems in most countries, Governments should ensure that the benefits of such systems are secure and portable between employers.
Ils devraient, en outre, veiller à ce que les avantages de ces systèmes soient garantis et puissent être transférés d’un employeur à l’autre, vu que les contrats de travail prévoyant le versement par l’employeur et l’employé de cotisations constituent le principal élément sur lequel reposent les systèmes de sécurité sociale de la plupart des pays.

In the case of insolvency of an employer, unemployment insurance guarantees the payment of at least the minimum of outstanding claims of employees against the employer based on their employment relationship.
En cas d'insolvabilité d'un employeur, l'assurance chômage garantit le versement au moins du minimum des sommes dues par l'employeur aux salariés en fonction de leur relation de travail.