Traducción para "early autumn of" a francés

Early autumn of

• début de l'automne

Ejemplos de traducción

début de l'automne

Replies to questionnaire are expected in early autumn 2011, when the work would be finalized.
Les réponses au questionnaire devraient arriver au début de l'automne 2011, moment auquel cette entreprise devrait être achevée.

The trial is expected to be held in early autumn 2011.
Le procès devrait se tenir au début de l'automne 2011.

The second would be held during late summer and early autumn 2009.
La seconde se déroulerait à la fin de l'été et au début de l'automne 2009.

The seminar for Africa may be held in Ghana in early autumn 1996.
Le séminaire pour l'Afrique pourrait se tenir au Ghana au début de l'automne 1996.

A training stage for national specialists on the application of the methodology will be carried out in early autumn 2007.
Une session de formation des spécialistes nationaux à l'application de la méthodologie aura lieu au début de l'automne 2007.

Serious human rights abuses were being reported on a daily basis throughout the summer and early autumn.
Pendant tout l’été et au début de l’automne, de graves violations des droits de l’homme ont été signalées quotidiennement.

The work will be completed in early autumn 2006.
Cette opération sera terminée au début de l'automne 2006.

This dispute continued throughout the summer and early autumn.
La polémique a duré tout l'été et jusqu'au début de l'automne.

The Council is expected to complete the reappointment of judges in the early autumn.
Le Haut Conseil finira vraisemblablement de renommer les juges au début de l'automne.

The TREMOVE model would be ready for policy applications in early autumn 2004.
Le modèle TREMOVE serait prêt à l'emploi pour des applications de politique générale au début de l'automne 2004.