Traducción para "driven was" a francés

Driven was

• conduit était
• était axée sur

Ejemplos de traducción

conduit était

(iv) When the vehicle is being driven in reverse;
iv) Lorsque le véhicule est conduit en marche arrière;

d. When the vehicle is being driven in reverse.
d. Lorsque le véhicule est conduit en marche arrière.

6.2.4. When the vehicle is being driven in reverse.
6.2.4 Lorsque le véhicule est conduit en marche arrière;

The negotiation process is driven by Member States.
Le processus de négociation est conduit par les États Membres.

2.2.4. When the vehicle is being driven in reverse.
2.2.4 Lorsque le véhicule est conduit en marche arrière.

They also may influence the way vehicles are driven.
Ils peuvent également avoir une incidence sur la conduite des véhicules.

était axée sur

They presented an opportunity to emphasize the demand-driven approach.
Ces évaluations ont été l'occasion de souligner l'approche axée sur la demande.

The demand-driven nature of the methodology was underlined.
Il a été souligné que cette méthode était axée sur la demande.

Such a shift from supply-driven to needs-driven approaches must become a global priority, and must influence the direction and pace of future innovation.
L'abandon d'une perspective axée sur l'offre au bénéfice d'une perspective axée sur la demande doit devenir une priorité mondiale et influer sur l'orientation et la fréquence des innovations à venir.

Data-driven programming and women's empowerment and health
Stratégies axées sur les données et santé et autonomisation des femmes

(a) country-driven;
a) Être axées sur les besoins des pays;

Capability-driven approach to peacekeeping
Stratégie de maintien de la paix axée sur les capacités

(ii) Human resources management is driven by results
ii) La gestion des ressources humaines est axée sur les résultats;