Traducción para "dozer" a francés

Dozer

• bulldozer

Ejemplos de traducción

bulldozer

For prompt application of soil cover in case of landfill fire, materials for soil cover should be stocked and machines used for applying soil cover for fire extinguishing purpose (e.g. dump truck, dozer shovel) should be provided for.
Pour pouvoir recouvrir rapidement la décharge de terre en cas de feu, il faut stocker les matériaux nécessaires et disposer des machines servant à l'extinction (camion à benne basculante, pelle de bulldozer).

Infantry carrier -- unarmed/dozer (class II)
Transporteur de troupes/bulldozer non armé (classe II)

1. In order to protect workers from potentially serious hazards, machinery such as excavators, dozers and other earth-moving machinery needs to respect strict safety requirements as safe as possible.
1. Afin que les travailleurs soient à l'abri de sérieux dangers potentiels, les engins tels que les pelles mécaniques, bulldozers et autres engins de terrassement doivent satisfaire à des prescriptions strictes en matière de sécurité aussi sûres que possible.

Dozer (caterpillar)
Bulldozer (Caterpillar)

Infantry carrier -- unarmed/dozer (class I)
Transporteur de troupes/bulldozer non armé (classe I)

14. This equipment consists of mine detectors which where depreciated by 30 per cent and of miscellaneous equipment and mine-clearing dozers, on which a 25 per cent depreciation rate was applied.
14. Ce matériel comprend des détecteurs de mines, auxquels a été appliqué un taux d'amortissement de 30 %, et des matériels divers et bulldozers de déminage, auxquels a été appliqué un taux d'amortissement de 25 %.

I guess that dozer must have shifted it.
Le bulldozer a dû le déplacer.

Send in the dozers.
Envoyez les bulldozers.

Your bulldozer's a bully-dozer!
Votre bulldozer est un outil de terreur !

How should I know who moved the dozer?
Je ne sais pas qui a déplacé le bulldozer.

I got to plant a new crop and fix the 'dozer.
Je dois planter et réparer le bulldozer.

Grab that dozer over there.
Va chercher le bulldozer.

Do you know what's up with these dozers?
Que font tous ces bulldozers ici ?

Bring the dozers!
Approchez les bulldozers!

That dozer operator was leveling the area when he found them.
Le conducteur du bulldozer applanissait la zone quand il les a trouvés.

Dozers Israeli tanks and invaded the Balata refugee camp and demolished 18 houses ...
Les bulldozers et les blindes israeliens ont envahi le camp de Balata et démoli 18 maisons...