Traducción para "district heating plants" a francés

District heating plants

• installations de chauffage urbain

Ejemplos de traducción

installations de chauffage urbain

Measures under Croatia's Energy Efficiency Master Plan (2008 - 2016) included the use of biodegradable municipal wastes to fuel district heating plants, credits for renewable energy projects, and the promotion of energy efficiency in buildings.
Les mesures prises dans le cadre du plan directeur pour l'efficacité énergétique (2008-2016) de la Croatie comprenaient l'utilisation des ordures ménagères biodégradables comme combustible dans les installations de chauffage urbain, l'octroi de crédits aux projets relatifs aux énergies renouvelables et la promotion de l'efficacité énergétique dans les bâtiments.

(i) Public power, cogeneration and district heating plants:
i) Centrales électriques publiques, installations mixtes et installations de chauffage urbain :

1. Public power, cogeneration and district heating plants:
1. Centrales électriques publiques, installations mixtes et installations de chauffage urbain

For boilers at thermal electric power stations and district heating plants, in the commercial and administrative sectors and at industrial facilities, the national standards are indicated according to the type of fuel and the size.
Pour les chaudières de centrales thermiques et d'installations de chauffage urbain, d'installations commerciales et administratives et d'installations industrielles, les normes nationales sont fixées selon les dimensions et le type de combustible.

Burning coal for household heating in small commercial and industrial establishments and in small district heating plants are the overwhelming sources of such emissions.
La combustion de charbon pour le chauffage domestique dans les petits établissements commerciaux et industriels et dans les petites installations de chauffage urbain sont les sources de loin les plus importantes de telles émissions.

Sinergy, the contracting subsidiary of RWE is a market leader in cogeneration plants for industry and district heating plants.
Sinergy, filiale de l'entreprise RWE, est à la pointe du marché des installations mixtes et des installations de chauffage urbain.

- burning coal in ways that generate less air pollution, primarily by relying more on larger district heating plants which can be fitted with effective particulate controls; and
Adopter des modes de combustion du charbon qui engendrent moins de pollution, principalement en faisant une place plus importante aux grandes installations de chauffage urbain pouvant être équipées de dispositifs antiparticules efficaces; et

Over 30 per cent of Finland's electricity is produced in combined heat and power (CHP) systems, that is, either district heating plants or industrial back pressure utilities.
13. Plus de 30 % de l'électricité de la Finlande sont produits dans des systèmes de production combinée d'électricité et de chaleur, qu'il s'agisse d'installations de chauffage urbain ou de centrales industrielles à contre-pression.