Traducción para "digital image" a francés
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
32. Many kinds of media are used: live shows, photographs, films, compact discs (CDs), digital images recorded or distributed over the Internet or on mobile phones, social networks, as well as cartoons.
Les supports utilisés sont nombreux : spectacles en direct, photographies, films, disque compacts, enregistrement ou diffusion d'images digitales sur l'Internet ou sur des téléphones portables, réseaux sociaux, sans oublier les bandes dessinées.
We literally had to reroute the electro-optical digital imaging from every reconnaissance satellite I could gain access to.
On a littéralement dû rerouter les images digitales électro-optiques de tous les satellites dont je pouvais prendre le contrôle.
Digital images can be fabricated, and I can't go to a judge with any of that.
Les images digitales peuvent être falsifiées et je ne peux pas aller voir un juge avec ça.
The principle's the same, except instead of a needle I use the microscope to take a high-resolution digital image of the grooves on the surface.
C'est le même principe, mais eu lieu d'une tète, j'utilise le microscope pour prendre une image digitale des sillons à la surface.
You do realize that these kids you're watching... these "digital images"... they're crime scene photos of real children being raped.
Tu réalises que ces enfants que tu regardes... ces "images digitales"... ce sont des photos de scène de crime de vrais enfants qui se font violer.
The next series of lectures dealt with digital image analysis and geographic information systems (GIS).
10. La série de conférences suivante a traité de l'analyse des images numériques et des systèmes d'information géographique (SIG).
In the coming year, this administration will acquire a new Earth station recording very accurate digital images.
En 1998, elle disposera d’une nouvelle station capable de recevoir des images numériques très précises.
CCD charge-coupled device (technology for capturing digital images)
CCD dispositif à transfert de charge (technique de capture d'images numériques)
A digital image of a painting, drawing, or photograph for this lodging house.
Image numérique d'un tableau, d'un dessin ou d'une photo de l'hôtel.
Misleading Words/Digital Images on the Internet
Mots/images numériques sur l'Internet de nature à induire en erreur
The use of digital imaging techniques to facilitate the interpretation and harmonization of quality standards - Alex Gurvich, Israel
Utilisation de techniques d'imagerie numérique pour faciliter l'interprétation et l'harmonisation des normes de qualité − Alex Gurvich, Israël.
The binary object data that is a digital image for this lodging house picture.
Objet binaire qui correspond à une image numérique de la photo de l'hôtel.
The institute has developed a remote sensing laboratory, with full digital image processing facilities.
Cet institut a mis au point un laboratoire de télédétection doté de moyens lui permettant de traiter des images numériques.
High-resolution digital images are available instead for FTP downloads
Remplacés par images numériques haute résolution téléchargeables par FTP
But, during a review of the latest batch of digital images, I came across this.
Mais en revoyant les dernières images numériques, je suis tombé là-dessus.
Two -- software, state-of-the-art, digital image manipulation. It's expensive, hard to get hold of.
2) Logiciels d'image numérique haut de gamme, chers et durs à trouver.
- He also said, correct me if I'm wrong, that the digital images are archived every eight hours, and metadata... is that what it's called, metadata?
- Il a également dit... Corrigez-moi si j'ai tort, que les images numériques sont archivés toutes les huit heures, et les métadonnées est-ce comme ça que ça s'appelle, les métadonnées ?
Will know that it's a digital image, and that can be off-putting.
Sachez qu'il s'agit d'une image numerique, et qui peut tre rebutant.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test