Traducción para "develop a drug" a francés

Develop a drug

• développer un médicament

Ejemplos de traducción

développer un médicament

By guaranteeing sustainable and predictable revenues for the purchase of drugs, UNITAID also plays an important role in influencing manufacturers, inducing them to invest in crucial research and development for drugs that otherwise would not be produced.
En garantissant des rentrées régulières et prévisibles pour les achats de médicaments, UNITAID joue également un rôle influent auprès des fabricants : elle les encourage à investir dans des projets de recherche et développement de médicaments qu'ils ne produiraient pas dans d'autres circonstances.

312. The "Seven-Year Plan to Stop AIDS" launched in 1994, under which the Government has taken measures such as the improvement of medical treatment, counselling, guidance and inspection systems, promotion of research and development and international cooperation, and education and dissemination of correct information, declares a commitment to (a) the development of drugs and vaccine; (b) the prevention of AIDS spreading in Japan; and (c) support for the prevention of AIDS in the Asian region and throughout the world.
312. Dans le << Plan septennal de lutte contre le SIDA >> lancé en 1994, dans le cadre duquel les pouvoir publics ont pris des mesures telles que l'amélioration du traitement médical, des systèmes de consultation, d'orientation et d'inspection, la promotion de la recherche et du développement et de la coopération internationale, l'éducation et la diffusion d'informations exactes, figure l'engagement a) de développer les médicaments et les vaccins, b) d'assurer la prévention de la propagation du SIDA au Japon, et c) d'appuyer la prévention du SIDA en Asie et dans le monde entier.