Traducción para "destiny was" a francés

Destiny was

• le destin était
• destin était

Ejemplos de traducción

le destin était

A common destiny is at stake.
Notre destin commun est en jeu.

They are the masters of their destiny.
Les Afghans sont maîtres de leur destin.

It will succeed because its success is part of its destiny, the destiny of every living being.
Elle y parviendra, car son succès s'inscrit dans son destin, le destin de tout ce qui vit.

They are the masters of their own destiny.
Il est maître de son propre destin.

It is our destiny.
Telle est notre destinée.

This is our destiny to seize.
À nous de prendre en main notre destinée.

38. Africa's destiny is linked to the destiny of the world.
Le destin de l'Afrique est lié au destin du monde.

Our destinies are intertwined.
Nos destins sont liés.

destin était

My destiny was to stay in New York.
Mon destin était de rester à New York.

My destiny was life.
Mon destin était de vivre.

My destiny was out of my hands.
Mon destin n'était pas entre mes mains.

My destiny... was to be extraordinary.
Mon destin... était d'être extraordinaire.

From that moment on, my destiny was set.
Mon destin était désormais tracé d'avance.

But if his destiny was to inherit your unholy kingdom...
Mais si son destin était de hériter de votre regne impie...

My destiny was back there.
Mon destin était là-bas.