Traducción para "department director" a francés
Ejemplos de traducción
In total, the number of women in leadership positions is as follows: 1 department director (out of 22 directors), 5 deputy directors (out of 57), 2 heads of divisions (out of 22) and 9 deputy heads of divisions (out of 32).
Au total, les femmes occupant un poste de décision se répartissent de la façon suivante : 1 chef de département (sur 22), 5 chefs adjointes (sur 57), 2 chefs de division (sur 22) et 9 chefs de division adjointes (sur 32).
Previous posts: Assistant, Senior Researcher (1948-1954); Associate Professor (1956-1958); Pharmacology Department, Medical Faculty Jagellonian University, Krakow (1948-1958); Pharmacology Department, Polish Academy of Sciences (1956-1959); Professor and Chairman, Pharmacology Department, Silesian Academy of Medicine, Zabrze-Rokitnica, Poland (1955-1968); Senior Medical Officer, Drug Dependence Unit, World Health Organization, Geneva, (1968-1975); Department Director and Director, Drug Control and Research Institute, Warsaw, Poland (1975-1984).
Fonctions antérieures : Assistant chargé de recherche (1948-1954), puis chargé de cours (1956-1958) au Département de pharmacologie de la Faculté de médecine de l'Université Jagellonienne de Cracovie (1948-1958); Département de pharmacologie de l'Académie des sciences polonaise (1956-1959); professeur et chef du Département de pharmacologie de l'Académie silésienne de médecine, à Zabrze-Rokitnika (Pologne) (1955-1968); médecin principal au Service de la pharmacodépendance de l'Organisation mondiale de la santé, à Genève (1968-1975); directeur de département et membre du Conseil d'administration de l'Institut de recherche sur les drogues et le contrôle des drogues, à Varsovie (1975-1984).
As at 31 December 2002, the Ministry of Defence, including the General Staff of the Army of the Czech Republic, saw an increase of 2 % against 2001 in the number of women in the position of senior manager and department director, while women's representation rose from 4.8 % to 9.1 % in the position of section manager and from 31.6 % to 51 % for other specialist positions.
Au Ministère de la défense, y compris l'état-major de l'armée, le nombre de femmes exerçant les fonctions de cadre supérieur et de chef de département a augmenté de 2 % entre 2001 et le 31 décembre 2002, alors que leur proportion parmi les chefs de section est passée de 4,8 % à 9,1 %, et de 31,6 % à 51 % pour les autres postes de professionnels.
African Development Bank, Statistics Department, Director
Directeur du Département des statistiques de la Banque africaine de développement
The number of women in managerial positions has increased since 2006, mainly at the level of department directors.
Depuis 2006, le nombre de femmes à ces postes a augmenté, principalement au niveau des directeurs de département.
International Monetary Fund, Statistics Department, Director
Directeur du Département des statistiques du Fonds monétaire international
Mr. Ingwald Gschwandtl, Forestry Department Director, Federal Ministry of Agriculture, Forestry, Environment and Water Management, Austria
M. Ingwald Gschwandtl, Directeur du Département des forêts,, Ministère fédéral de l'agriculture, des forêts, de l'environnement et des eaux, Autriche
Department Director Executive Director
Directeur de département
Brazilian Space Agency, Brasília, Legal Department, Director, 1994-1996.
1994-1996 Directeur du Département juridique de l'Agence spatiale brésilienne, Brasilia.
Twenty female department directors from the various ministries are now participating in the project.
Vingt directrices de départements de divers ministères participent actuellement à ce projet.
Ibrahim Al Zu'bi (United Arab Emirates) Environment Department Director, Emirates Diving Association
Ibrahim Al Zu'bi (Emirats arabes unis), Directeur du Département de l'environnement, Emirates Diving Association
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test