Traducción para "definition given" a francés

Definition given

• définition donnée

Ejemplos de traducción

définition donnée

The definition given in Tunisian law thus conforms to that of the Convention.
Ainsi, la définition donnée par le droit tunisien est conforme à celle de la Convention.

The characterization of a State as an aggressor will depend fundamentally on the definition given to the word "aggression" and, in terms of procedure, on the Security Council.
La qualification de l'État en tant qu'agresseur dépendra sur le fond de la définition donnée à l'>> agression >> et, sur le plan de la procédure, du Conseil de sécurité.

He likewise questioned the appropriateness of the definitions given in the paragraph.
Il s'interroge également sur la pertinence des définitions données dans le paragraphe.

The definition given in paragraph 3 was in his view unsatisfactory.
Il estime que la définition donnée au paragraphe 3 n'est pas satisfaisante.

This ought to be achieved by adapting the definitions given to certain keywords in the law.
Ces précisions devaient être apportées par voie d'adaptation des définitions données par la loi à certains termes-clefs.

The definition given in (b) is that of a special case of the definition in (a);
- la définition figurant à l'alinéa b) constitue une subdivision de la définition donnée à l'alinéa a);

Total CO2 emissions are calculated in line with the definition given in footnote 20.
Les émissions totales de CO2 sont calculées selon la définition donnée dans la note 20.

The definition given in Regulation No. 7 is satisfactory for classic lamps.
La définition donnéee dans le Règlement No. 7 est satisfaisante pour les feux classiques.

4. In this background paper all "desertification" terms will be used in accordance with the definitions given in Part I of the Convention.
4. Tous les termes relatifs à la désertification employés dans le présent document correspondent aux définitions données dans la section I de la Convention.