Traducción para "deciduous" a francés

Deciduous

adjetivo

• à feuilles caduques
• caduc

Ejemplos de traducción

caduc adjetivo

The deciduous oak trees showed a large variation in both mean defoliation and its temporal variation.
22. Les chênes caducs ont affiché de grandes variations tant dans la défoliation moyenne que dans l'évolution temporelle.

These findings for spruce and deciduous oak support those reported for Scots pine and beech in last year's report (EB.AIR/WG.1/2002/7).
Ces observations sur l'épicéa et le chêne caduc confirment celles qui ont été signalées sur le pin sylvestre et le hêtre dans le rapport précédent (EB.AIR/WG.1/2002/7).

I know how many cords of wood there are in a pint... that a pine tree is not deciduous, but has acidosis or something... that the Oregon timberline is receding so fast... that in another 1,000 years or so, the whole state will be practically bald.
Je sais combien de bois contient un stère, que le pin n'est pas caduc mais acide, je crois... et que la forêt de I'Oregon recule si vite que I'Etat sera bientôt désert.