Traducción para "danish language" a francés

Danish language

• langue danoise

Ejemplos de traducción

langue danoise

The Committee is also concerned that the recent amendment to the Danish Language Council Act does not promote Danish Sign Language through research or training.
Il s'inquiète également de ce que la modification apportée récemment à la loi relative au Conseil de la langue danoise ne promeut pas la langue des signes danoise à travers des activités de recherche ou de formation.

The courses under the projects are a combination of vocational courses and Danish language training (language centres and vocational training centres);
Les cours proposés dans le cadre de ces projets se composent d'un enseignement professionnel et d'une formation en langue danoise (centres d'enseignement linguistique et centres de formation professionnelle);

The Danish minority also published a Danish-language daily newspaper, entitled Flensborg Avis, which contains a German section.
La minorité danoise publiait un quotidien en langue danoise intitulé Flensborg Avis, qui comprenait une section en langue allemande.

It stresses the need to improve teaching in the Danish language.
Il met l'accent sur la nécessité d'améliorer l'enseignement en langue danoise.

Gender equality has become a theme in Danish language teaching for ethnic minorities.
L'égalité des sexes est devenue un thème des cours en langue danoise organisés pour les minorités ethniques.

37. The Danish minority also publishes a Danish language paper, Flensborg Avis (part of it being written in German).
37. La minorité danoise publie également un journal en langue danoise, Flensborg Avis, dont une partie est écrite en allemand.

Flensborg Avis is, moreover, a shareholder of Radio Schleswig-Holstein, a private broadcasting company, which broadcasts a daily Danish—language news programme.
Le Flensborg Avis est en outre actionnaire de Radio Schleswig—Holstein, radio privée qui diffuse quotidiennement un programme d'information en langue danoise.

Furthermore, an applicant is required to document skills in the Danish language and knowledge of the Danish society, Danish culture and history, cf. article 25 of the circular letter.
En outre, l'intéressé doit avoir une certaine connaissance de la langue danoise ainsi que de la société, de la culture et de l'histoire danoises (voir art. 25 de la circulaire).

This includes among others that the applicant documents skills in the Danish language and that the applicant documents to have passed a citizenship test.
En particulier, le demandeur doit apporter la preuve de ses compétences dans la langue danoise et prouver qu'il a passé avec succès un examen de citoyenneté.