Traducción para "credited to" a francés

Credited to

• crédités à
• crédité à
• portés au crédit

Ejemplos de traducción

crédités à

Those components, collectively known as the Working for Families Tax Credits, are the family tax credit, the in-work tax credit, the child tax credit, the parental tax credit and the minimum family tax credit.
Désignées collectivement sous le terme Working for Families Tax Credits, ces mesures sont le crédit d'impôt à la famille, le crédit d'impôt à l'emploi, le crédit d'impôt à l'enfant, le crédit d'impôt parental et le crédit d'impôt minimum à la famille.

Date credit note: if a credit note has been issued, date of the credit note
Date de l'avis de crédit: Si un avis de crédit a été délivré, date de cet avis de crédit

- Difficulties of access to credit/ lack of credit;
Difficultés d'accès au crédit / manque de crédit

Credit quantity: quantity credited
Quantité vendue à crédit: Quantité créditée

Microenterprise credit and microenterprise credit plus
Crédit et crédit supplémentaire aux microentreprises

Credit value: value credited
Valeur du crédit: valeur du crédit

Hello, Mr. Credit to Society.
Bonjour, M. crédit à la Société.

They are a credit to hire.
Ils font un crédit à la location.

A real credit to your profession, huh?
Un réel crédit à ta profession, hein ?

The early varieties are credited to an engineer named Orsow or Barlow,
Les autres variétés sont crédités à un ingénieur appelé Orsow ou Barlow,

He gave all the credit to the stand-ins.
Il a donné tout le crédit à sa doublure.

Are you ready to stand any more credit to Wild Bill, Tom?
Tu files encore un peu de crédit à Wild Bill, Tom?

And I don't give credit to no one.
Et je ne fais pas crédit à qui que ce soit.

As "the credits that brought the most credit to the society."
"génériques apportant le plus de crédit à la société".

Your ladyship's refusal does credit to your courage.
Le refus de Madame fait crédit à votre courage.

I gotta give a lot of credit to our defense.
Je donne beaucoup de crédit à notre défense.