Traducción para "crash was" a francés

Crash was

• l'accident était
• accident était

Ejemplos de traducción

l'accident était

(d) Post-crash was changed to "During and post-crash."
d) Les mots <<après l'accident>> ont été remplacés par les mots <<pendant et après l'accident>>;

Crash data
Données sur les accidents

"Then there was the crash."
<< Puis il y a eu l'accident. >>

19. When the crash material has been collected, the course of the crash is analyzed.
19. Une fois que les données relatives à l'accident ont été rassemblées, le déroulement de l'accident est analysé.

Which, before the crash, was a solid mass. But then...
Qui, avant l'accident, était ferme.

It's like the crash was just the start of it.
C'est comme si l'accident n'était que le début.

That crash was a stroke of luck.
Cet accident était un coup de bol.

Speaking of Scofield the crash was staged.
Pour Scofield... l'accident était une mise en scène.

He said the car crash was faked.
Il a dit que l'accident était simulé.

And if the crash was human error?
Et si l'accident était une erreur humaine ?

And the crash was seven hours ago.
Et l'accident était il y a sept heures.

Unless this crash... was postmortem.
Sauf si cet accident... était post mortem.

Okay, so... the crash was definitely premeditated.
D'accord, donc... L'accident était bien prémédité.

Guess that crash was even worse than I thought.
Cet accident était pire que ce que j'imaginais.