Traducción para "constitution give" a francés
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
485. Article 31 of the Constitution gives primacy to the formal justice system over traditional practices.
485. L'article 31 de la Constitution donne la primauté au système de justice formel sur les pratiques traditionnelles.
The Constitution gives Canadian courts powerful remedial tools for the protection of Charter rights.
La Constitution donne aux cours de justice canadiennes des outils puissants leur permettant d'assurer la protection des droits garantis par la Charte.
Our Constitution gives primacy to international law over domestic law, such that all our laws must conform to international law.
Notre constitution donne la primauté au droit international sur la législation nationale, de façon que l'ensemble de notre législation soit en conformité avec le droit international.
3. The Constitution gives legal status to customary law by virtue of section 3 of Schedule 3.
La Constitution donne un statut juridique au droit coutumier en vertu de l'article 3 du Programme 3.
From Articles 105 and 106 of the Constitution it appears that the Constitution gives effect to the rights recognized in the Covenant.
Il ressort également des articles 105 et 106 de la Constitution que la Constitution donne effet aux droits reconnus dans le Pacte.
36. With regard to the right to seek pardon or commutation of a sentence, article 34 of the Constitution gives the President the right to grant a pardon.
36. En ce qui concerne le droit à la grâce ou à la commutation de la peine, l'article 34 de la Constitution donne au Président le droit de gracier.
The Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography noted that the Constitution gives absolute priority to children's rights.
Le Rapporteur spécial sur la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie impliquant des enfants a noté que la Constitution donne la priorité absolue aux droits de l'enfant.
204. The Constitution gives everyone the right to respect and to protection of their dignity.
204. La Constitution donne à chacun le droit au respect et à la protection de sa dignité.
This provision, which is enacted in section 16, subsection 2, of the Constitution, gives individual citizens the right to lifelong education.
Cette disposition, qui figure au paragraphe 2 de l'article 16 de la Constitution, donne aux citoyens individuels le droit à l'éducation pendant toute leur vie.
87. Article 12 of the Constitution gives children the freedom to express themselves and to be heard.
87. L'article 12 de la Constitution donne la latitude aux enfants de s'exprimer et de se faire entendre.
Well, the Constitution gives very specific rights to criminals.
La constitution donne des droits spécifiques aux criminels.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test