Traducción para "committed was" a francés

Committed was

• commis était

Ejemplos de traducción

commis était

III. Punishing him for an act he has supposedly committed or is suspected of having committed.
- Aux fins de le punir d'un acte qu'il a commis ou est soupçonné d'avoir commis.

Estonia's courts have jurisdiction over acts committed within the territory, acts committed against one of its nationals, and acts committed against the State.
Les tribunaux de l'Estonie peuvent connaître des actes commis sur son territoire national, des actes commis contre l'un de ses ressortissants, et des actes commis contre l'État.

They committed no crimes.
Ils n'ont commis aucun crime.

To punish that other person for an act which that other person committed, or is suspected of having committed;
[ii] pour punir cette autre personne d'un acte qu'elle a commis ou qu'elle est soupçonnée d'avoir commis;

29. Contraventions and offences committed by girls differed from those committed by boys.
29. Les contraventions et les délits commis par les jeunes filles diffèrent de ceux commis par les garçons.

Manslaughter, if committed:
L'homicide, s'il est commis :

The same acts committed
Le même acte, commis

committed an offence; or
a) Commis une infraction; ou

The only crime committed was insurance fraud by a man who killed himself.
Le seul crime qui ait été commis était une fraude à l'assurance par un homme qui s'est suicidé.

Don't know what the mistake I committed was?
Ne connaissez pas que l'erreur L remis(commis) était ?

The only crime I committed was not being good enough for my father.
Le seul crime que j'ai commis était de ne pas être assez bien pour mon père.

In your sin we don't detect the marks of unbridled lust, but the fact remains that the act you committed was gravely wrong.
Dans ton cas, nous ne décelons pas les signes d'une passion débridée. Mais toujours est-il que l'acte que tu as commis était hautement répréhensible.

Each murder he committed was like a little present.
Chaque meurtre qu'il a commis était comme un cadeau.

The only crime Jack ever committed was letting willie hide out at his place.
Le seul crime qu'il ait commis, c'était de cacher Willie chez lui.