Traducción para "commission on accreditation" a francés
Ejemplos de traducción
The Police Force is accredited to the Commission on Accreditation for Law Enforcement Agencies.
La police a été accréditée par la Commission d'accréditation des organes chargés de l'application des lois.
It is further noted that the Standard Operation Procedures of the Royal Police Force fully reflect the standards that are set by the Commission on Accreditations.
Le Règlement national applicable aux opérations de police reflète de plus pleinement les normes de la Commission d'accréditation.
The Royal Police Force is accredited to the Commission on Accreditation for Law Enforcement Agencies.
Les forces de police royales sont accréditées auprès de la Commission d'accréditation des organes chargés de l'application des lois.
133. As an indication of its commitment to transparency with its ranks, the Royal Barbados Police Force sought to be and was accredited by the Commission on Accreditation of Law Enforcement Agencies (CALEA), which exacts very high standards relative to the execution of police functions.
133. Conformément à sa volonté d'assurer la transparence en son sein, la Police royale barbadienne a demandé et obtenu son accréditation par la Commission d'accréditation des organes chargés de l'application des lois (Commission on Accreditation of Law Enforcement Agencies) qui applique des critères très exigeants concernant l'exercice des fonctions de police.
As at 4 September, the Commission has accredited a total of 223,727 observers.
À la même date, la Commission avait accrédité au total 223 727 observateurs.
In July 2001, the Governor Juan F. Luis Hospital on St. Croix received high marks and preliminary accreditation from the Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations, an independent organization that evaluates health-care centres throughout the United States.
En juillet 2001, l'hôpital Governor F. Luis de Sainte-Croix a obtenu d'excellentes notes et l'agrément préliminaire de la Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations (organisation indépendante qui évalue les centres de santé dans l'ensemble des États-Unis).
Ten years on, I stand before the Assembly today and can proudly proclaim that the centre that bears the name of our late King Hussein is the only comprehensive cancer centre in the entire Middle East region, and is the only cancer centre in the developing world to earn accreditation by the Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations as a cancer-specific disease centre.
Dix ans après, me voilà aujourd'hui devant l'Assemblée pour annoncer fièrement que le centre qui porte le nom du regretté Roi Hussein est le seul centre de lutte globale contre le cancer de tout le Moyen-Orient et le seul centre du monde en développement à avoir été accrédité par la Joint Commission on Accreditation on Healthcare Organizations, une organisation indépendante qui évalue les centres de santé pour l'ensemble des États-Unis, en tant que centre spécialisé dans le traitement du cancer.
According to media reports, in July 2001, the Governor Juan F. Luis Hospital on St. Croix received high marks and preliminary accreditation from the Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations, an independent organization that evaluates health-care centres throughout the United States.
Conformément à des informations parues dans la presse, en juillet 2001, l'hôpital Juan F. Luis à Sainte-Croix a obtenu d'excellentes notes et l'accréditation préliminaire de la Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations (organisation indépendante qui évalue les centres de santé pour l'ensemble des États-Unis).
To promote optimal maternal and infant health, ILCA cooperates with other NGOs, including the United States Breastfeeding Committee; the Coalition to Improve Maternity Services; the World Alliance for Breastfeeding Action; the United States Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations; and Healthy Mothers, Healthy Babies.
Afin de promouvoir la meilleure santé maternelle et infantile possible, l'ILCA coopère avec d'autres organisations non gouvernementales, dont le Breastfeeding Committee des États-Unis, la Coalition for Improving Maternity Services (CIMS), l'Alliance mondiale pour l'allaitement maternel, la Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations (organisation indépendante qui évalue les établissements de soins dans l'ensemble des États-Unis) et Healthy Mothers, Healthy Babies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test