Traducción para "come to you" a francés

Come to you

• viennent à vous
• venir à toi
• viens à toi

Ejemplos de traducción

viennent à vous

- They come to you.
- Ils viennent à vous pour cela.

People come to you in need, you provide them comfort.
Les gens dans le besoin viennent à vous et vous les réconfortez.

They come to you in sheep's clothing but inwardly they are ferocious wolves
"Ils viennent à vous en vêtements de brebis," "mais au dedans ce sont des loups ravisseurs."

Beware of false prophets who come to you in sheep's clothing... For inwardly, they are ravening wolves.
Méfiez-vous des faux prophètes, qui viennent à vous habillés en moutons... alors qu'ils ne sont que des loups voraces.

There is other dreams that come to you.
Il y a d'autres rêves qui viennent à vous.

Except you don't go to it, it comes to you.
Mais vous ne partez pas. Elles viennent à vous.

What do you believe these men come to you for?
À votre avis, que recherchent ces hommes qui viennent à vous ?

Why come to me? People come to you for help, don't they, Mr Holmes? Not to date anyone with a navy.
Les personnes viennent à vous pour votre aide, n'est ce pas, Mr Holmes?

venir à toi

- Why did he come to you?
- Pourquoi venir à toi ?

Let her come to you.
Laisse-la venir à toi.

Let him come to you.
Laisse-le venir à toi.

We'll come to you.
On va venir jusqu'à toi.

Let me come to you.
Laisse-moi venir à toi.

Let them come to you.
Laisse les venir à toi.

viens à toi

Or I can come to you.
Ou je viens à toi.

I'm coming to you now.
Je viens à toi maintenant.

How about I come to you?
Comment je viens à toi ?

No, I'll come to you.
Non, je viens à toi.