Traducción para "college graduate" a francés
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
For example, the median income of a male college graduate older than 25 in the United States declined by 10 per cent between 2007 and 2012.
Aux ÉtatsUnis, le revenu médian d'un diplômé de l'université âgé de plus de 25 ans a baissé de 10 % entre 2007 et 2012.
One example of that policy was the Civil Service's practice of setting aside posts to be filled by Arab college graduates.
A titre d'exemple de cette politique on peut citer la pratique consistant à réserver des postes de la fonction publique à des Arabes diplômés de l'Université.
A Public Internship Program, which provided 50 one-year and 80 six-month jobs in the provincial public service for university and college graduates, also gave priority consideration to members of minority and other disadvantaged groups.
Un programme de stages dans le secteur public, qui a offert 50 emplois d'un an et 80 emplois de six mois dans la fonction publique provinciale aux nouveaux diplômés de l'université et du collège, a également donné la priorité aux membres des minorités et d'autres groupes désavantagés.
Mr. Martynov asked whether the Government intended to promote job creation for high school and college graduates in view of their relatively high rate of unemployment and whether it had taken or planned to take any action to encourage job creation for people with disabilities.
26. M. Martynov demande si le Gouvernement prévoit d'encourager la création d'emplois pour les diplômés de l'université et du collège, compte tenu de leur taux relativement élevé de chômage, et s'il a adopté ou prévoit d'adopter des mesures pour encourager la création d'emplois en faveur des personnes handicapées.
It identifies Liu Xia as female, 50 years old, Han Chinese, and a junior college graduate.
Il identifie Liu Xia comme étant une femme, âgée de 50 ans, Chinoise de l'ethnie han et diplômée de l'université.
In 2002, women accounted for 59% of all university and college graduates, which is an increase of 2 percentage points since 2000.
En 2002, les femmes ont représenté 59% de l'ensemble des diplômés de l'université et du collège, soit une augmentation de 2 points de pourcentage par rapport à l'an 2000.
Conscription was introduced by the National Service Law of 1992, in accordance with which all men between 18 and 33 years old are liable for military service lasting for 24 months (18 months for high school graduates and 12 months for university and college graduates).
La conscription a été instituée par la loi de 1992 sur le service national qui astreint tous les hommes de 18 à 33 ans à accomplir un service militaire d'une durée de 24 mois (18 mois pour ceux qui ont terminé l'école secondaire et 12 mois pour les diplômés des universités et établissements d'enseignement supérieur du premier cycle).
A study of the United States, for instance, found that the average rate of unemployment among people aged 27 since age 18 was higher among high-school drop-outs (6.2) than among college graduates (3.7) of the same age.21
Une étude réalisée aux États-Unis, par exemple, a révélé que le taux moyen de chômage depuis l'âge de 18 ans chez des individus âgés de 27 ans était plus élevé chez ceux qui n'avaient pas achevé leurs études secondaires (6,2) que chez les diplômés de l'université du même âge.United States Department of Labor, Monthly Labor Review, vol. 116, Nº 4 (avril 1993).
2011: Women were 60% of all university graduates, 56% college graduates
En 2011, 60 % des diplômés de l'université et 56 % des diplômés de premier cycle universitaire sont des femmes.
Preference is given to college graduates who majored in the social sciences.
La préférence est accordée aux personnes titulaires d'un diplôme universitaire en
And now, four years later, I was a college graduate.
Et quatre ans après, j'avais mon diplôme universitaire.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test