Traducción para "choose from" a francés

Choose from

• choisissez parmi
• choisir à partir de
• choisir parmi
• choisir

Ejemplos de traducción

choisissez parmi

If you wanted a beginning and a middle and an end, I have 27 novels you can choose from.
Si vous voulez un début, un milieu et une fin, choisissez parmi mes 27 romans.

Choose from amongst yourselves a new leader.
Choisissez parmi vous un nouveau dirigeant.

You choose from our selection... of over 200 colours and styles.
Choisissez parmi notre sélection de plus de 200 couleurs et styles.

choisir parmi

When the exam is taken, the student/pupil may choose from among other subjects in lieu of the ones concerned, in accordance with the rules on examination.
Lorsqu'il passe l'examen, il peut choisir parmi d'autres sujets que ceux prévus initialement, conformément aux règles d'examen.

Can a man choose from among the stars of the sky?
Est-ce qu'un homme peut choisir parmi les étoiles du ciel?

Would you like to choose from these?
- Voulez vous choisir parmi ceux ci?

Now, you've got several paths to choose from.
Maintenant, vous pouvez choisir parmi plusieurs chemins.

But here there are so many different items to choose from.
Mais ici on peut choisir parmi tellement d'articles différents.

As an apology, I'll allow you to choose from the following nicknames...
je te laisse choisir parmi les surnoms qui suivent.