Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
(2.4.2) One couple with children, one without, and other relatives
2.4.2 Un couple avec enfants, l'autre sans enfant, et d'autres parents.
Support of minor children is pursued from the parents: for a single child - one quarter, for two children - one third, for three or more children - one half of the parents' earnings.
650. L'entretien des enfants mineurs qui incombe aux parents représente le quart du revenu salarial des parents pour un enfant unique, le tiers de ce revenu pour deux enfants et la moitié de ce revenu pour trois enfants ou plus.
Support for minor children is paid to parents as follows: for one child - one fourth, for two children - one third and for more children - one half of the parent's income.
422. Le soutien accordé au titre des enfants mineurs est versé au parents de la façon suivante : pour un enfant - un quart, pour deux enfants - un tiers et pour un nombre d'enfants plus élevé - la moitié du revenu du parent.
The alimony pension for the support of minor children is pursued from the parents: for a single child - one-quarter for two children - one-third, for three or more children - one-half of parents' income.
712. L'entretien des enfants mineurs qui incombe aux parents représente le quart du revenu salarial des parents pour un enfant unique, le tiers de ce revenu pour deux enfants et la moitié de ce revenu pour trois enfants ou plus.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test