Traducción para "child years" a francés

Child years

• années d'enfant
• années de l'enfant

Ejemplos de traducción

années d'enfant

I think I realize why I blocked out my wild-child years.
Je crois que je réalise pourquoi j'ai bloqué. mes année enfant sauvage.

années de l'enfant

Thus, within "The Child Year", it is planned to continue these trainings at the national level by covering broad strata of the population.
Ainsi, il est prévu de poursuivre ces formations à l'échelle nationale au cours de l'Année de l'enfant et d'atteindre de larges couches de la population.

Within the Child Year, the joint Plan of Action for 2009 of the State Committee on Family, Woman and Child Affairs, The Olympic Committee of Azerbaijan, Head Office of Youth and Sport of Baku city, the Culture and Tourism Ministry of the Republic of Azerbaijan, the State Committee on Work with Religious Structures of the Republic of Azerbaijan and Penitentiary Service Main Department has been developed for organization of the education work in education institutions and the relevant work is being done for efficient implementation of this plan.
Dans le cadre de l'Année de l'enfant, le plan d'action conjoint de 2009 de la Commission nationale des affaires familiales, féminines et de l'enfance d'Azerbaïdjan, du Comité olympique d'Azerbaïdjan, du Bureau principal de la jeunesse et des sports de la ville de Bakou, du Ministère de la culture et du tourisme de la République d'Azerbaïdjan, du Comité d'État pour l'activité avec les structures religieuses de la République d'Azerbaïdjan et du département principal du service pénitentiaire, a été élaboré pour organiser le travail éducatif dans les établissements d'enseignement et les travaux y afférents ont été menés pour une mise en œuvre efficace.

The President of Azerbaijan has approved the Action Plan related to the Child Year by his Decree #163 of February 18, 2009.
Le Président a approuvé le Plan d'action relatif à l'Année de l'enfant par son décret n° 163 du 18 février 2009.