Traducción para "chafes" a francés
Ejemplos de traducción
verbo
verbo
(a) The body does not chafe or rub against the framework so as to cause material damage to the body;
a) que le corps ne puisse pas frotter contre le bâti de manière à être endommagé;
(ix) the measures taken to prevent the chafing of the spars, the running and standing rigging and the sails;
ix) Les mesures prises pour éviter le frottement des espars, des manœuvres courantes et dormantes ainsi que des voiles;
(i) the measures taken to prevent the chafing of the spars, the running and standing rigging and the sails;
i) les mesures prises pour éviter le frottement des espars, des manœuvres courantes et dormantes ainsi que des voiles;
They shall be protected against any chafing or bumping.
Ils doivent être protégés contre tout frottement ou heurt
1. The parts of the rigging shall be arranged in such a way as to prevent unacceptable chafing.
1. Les différentes parties des gréements doivent être positionnés de manière à éviter un frottement excessif.
It's like chafing on the flesh of my big toe.
C'est à causse du frottement de la peau de mon gros orteil.
Make sure your packs are secured to avoid chafing.
Fermez bien vos sacs pour éviter tout frottement.
Anti-chafing nipple tape, check, check, and check.
Bande anti-frottement pour mamelons, vu, vu et vu.
I can't put my passport in my pocket. Lt chafes my thighs, bitch.
Mon passeport frotte trop, quand je le mets dans ma poche.
verbo
Luckily, I had plenty of bacon grease to rub all over my hide to ease the chafing'.
Heureusement que j'avais plein de graisse de bacon pour me frictionner les fesses.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test