Traducción para "buying habits" a francés

Buying habits

• habitudes d'achat
• les habitudes d'achat

Ejemplos de traducción

habitudes d'achat

The proposals for the inclusion of new items are based on market information on changes in consumers’ buying habits.
Les informations fournies par les marchés concernant l'évolution des habitudes d'achat des consommateurs peuvent amener à envisager la prise en compte de nouveaux articles.

Market forces, in particular the influence of consumer buying habits, introduce a dilemma in the field of commercial standardization, the intent of which is to elaborate quality standards reflecting actual trade practices.
17. Les mécanismes du marché, en particulier l'impact des habitudes d'achat des consommateurs, posent un dilemme sous l'angle de la normalisation commerciale - dont l'objet est de définir des normes de qualité correspondant aux pratiques commerciales effectives.

Our buying habits? Actually, speaking of shopping,
- Nos habitudes d'achat ?

They just target buying habits.
Ils ciblent juste les habitudes d'achat.

Well, according to his buying habits, it's himself.
Bien, selon ses habitudes d'achat, c'est à lui-même.