Traducción para "business plans" a francés

Business plans

• plans d'affaires

Ejemplos de traducción

plans d'affaires

The business plan should include, among others:-
Le plan d'affaires présenté devrait comprendre entre autres :

Important issues, such as the preparation of business plans, a financial strategy, and provisions for staffing may need to be addressed.
Des questions importantes telles que l'élaboration des plans d'affaires, une stratégie financière, et la situation du personnel doivent être réglées.

One change had to do with approval of the business plan.
Parmi les changements apportés, on peut citer l'approbation du plan d'affaires.

The most successful graduates receive grants and other funding for carrying out their business plans.
Les diplômés les mieux placés se voient attribuer des subventions et des crédits pour la mise en oeuvre de leur plan d'affaires.

31. Regarding the Umojanet cross-border terrestrial network, two business plans were completed.
Concernant le réseau terrestre transfrontalier Umojanet, deux plans d'affaires ont été élaborés.

In some cases, a grantor may request a secured creditor's assistance in developing a new business plan.
Dans certains cas, le constituant peut demander l'assistance du créancier garanti pour élaborer un nouveau plan d'affaires.

A feasibility study been undertaken and business plan for the establishment of the bank has been prepared.
Une étude de faisabilité a été entreprise et un plan d'affaires concernant l'établissement de la Banque a été préparé.

Participants in the project were trained among others in bookkeeping, management and the establishment of business plans.
Celles qui ont participé à ce projet ont suivi entre autres des cours de comptabilité et de gestion et ont appris à établir des plans d'affaires.

And suddenly, it's a business plan.
Et soudain, c'est un plan d'affaires.

It's your business plan.
C'est ton plan d'affaires.

- That's your new business plan?
- C'est ça ton nouveau plan d'affaires ?

Sir, it's a business plan.
Monsieur, c'est un plan d'affaires.

My new business plan for Scorpion.
Mon nouveau plan d'affaires pour Scorpion

Business plan... Exemplary.
Plan d'affaires... exemplaire.

Listen to your business plan, huh?
Écouter ton plan d'affaires ?