Traducción para "being in general" a francés

Being in general

• être en général
• étant en général

Ejemplos de traducción

être en général

Much of the organization's work supports ecosystem health and resilience, which underpins nearly all of the Millennium Development Goals by working to ensure a clean environment and the biodiversity basis for food, shelter, income, health and well-being more generally.
La plupart des travaux de l'organisation promeuvent la santé et la résilience des écosystèmes, ce qui sous-tend la quasi totalité des objectifs du Millénaire pour le développement en veillant à garantir la propreté de l'environnement et la biodiversité, base de l'alimentation, du logement, des revenus, de la santé et du bien-être en général.

126. The provisions in question were, however, criticized as being too general.
126. On a cependant reproché aux dispositions en question d'être trop générales.

This also entails industry's direct and indirect contribution to the achievement of other MDGs, and non-economic measures of well-being in general.
Cela suppose également que l'industrie contribue directement et indirectement à la poursuite d'autres objectifs du Millénaire en matière de développement et que des mesures de nature autre qu'économique soient prises pour promouvoir le bien-être en général.

Local and regional pollution, as well as GHG emissions, has received wide political attention, and the contribution of energy development to these problems, and to health and well-being in general, is under scrutiny.
La pollution locale et régionale, tout comme les émissions de gaz à effet de serre, ont suscité un large intérêt politique et la responsabilité du développement énergétique dans ces problèmes et ceux de la santé et du bien-être en général est à l'étude.

The Consultative Group felt that by selecting indicators that are universally applicable, social reports risk being too general to allow the right level of assessment of an enterprise's social performance.
Le Groupe consultatif a estimé qu'en choisissant des indicateurs universellement applicables, les rapports des entreprises risquaient d'être trop généraux pour permettre d'analyser véritablement la performance sociale.

Why do you think she wants to be in general?
Pourquoi veut-elle être en générale ?

Any clues as to why she wants to be in general?
Une idée de la raison pour laquelle elle veut être en général ?