Traducción para "been isolated" a francés

Been isolated

• été isolé
• été isolés

Ejemplos de traducción

été isolé

Captain, these people have been isolated for 300 years.
Capitaine, ces gens ont été isolés pendant plus de 300 ans.

She's been isolated, and the infection has been contained.
Elle a été isolée, et l'infection a été contenue.

Your client's been isolated from the rest of the detainees.
Votre client a été isolé du reste des détenus.

My analysis shows that he's always been isolated within this group.
Mon analyse montre qu'il a toujours été isolé à l'intérieur du groupe.

The lake has been isolated from the rest of the planet for millions of years.
Le lac a été isolé du reste de la planete

I've been over the list of people who have been isolated and found a familiar name.
J'épluchais les gens qui ont été isolés et je suis tombée sur un nom familier.

Now, separatist clashes and rebels have been isolated to the southern part of the country.
Les affrontements séparatistes et les rebelles ont été isolés au sud du pays.

The avatar has been isolated to prevent her infected program from spreading to my other systems.
L'avatar a été isolé pour éviter que son programme infecté ne se répande pas à mes autres systèmes.