Traducción para "become prime minister" a francés

Become prime minister

• devenir premier ministre

Ejemplos de traducción

devenir premier ministre

She gave an example of an environmental activist, who would not wish to become Prime Minister, but who would seek to limit the power of the Prime Minister to cut down trees.
Elle a donné l'exemple d'un militant écologiste qui ne chercherait pas à devenir Premier Ministre, mais qui chercherait à limiter le pouvoir du Premier Ministre de couper des arbres.

The document's signatories also called for an amendment to the PAIGC statutes to allow the president of the party to have responsibility for chairing the main organs of the party and the general secretary to head the party's list in the legislative elections (in the event of the party's victory, the general secretary would become prime minister).
Les signataires demandent que les statuts du PAIGC soient modifiés afin de permettre à son président de présider les principaux organes du parti et au Secrétaire général d'être la tête de liste du parti aux élections législatives et de devenir Premier Ministre en cas de victoire.

Britain is a democracy where any citizen can become Prime Minister, as long as they've got a degree and aren't black.
L'Angleterre est une démocratie où chacun peut devenir premier ministre tant qu'il a un diplôme et n'est pas noir.

How else could he have become Prime Minister?
Comment aurait-il pu, autrement, devenir Premier Ministre ?

If you collect enough tonens on the back of special packets of Coco Pops, you too can send off and become Prime Minister
Si vous récoltez assez de bons au dos des paquets de Choco Pops, vous aussi pouvez devenir Premier ministre.

His dream of becoming prime minister and your mutual fantasy of a changed world will be dead as ash.
Son rêve de devenir premier ministre et votre fantaisie mutuelle d'un monde différent seront détruits.

I'm planning to become prime minister.
J'ai l'intention de devenir Premier ministre.

Menachem Begin killed 91 British soldiers at the King David Hotel before becoming prime minister.
Menachem Begin a tué 91 soldats britanniques à l'hôtel King David avant de devenir premier ministre.

Now, his oldest son Ji Sunsi has become Prime Minister and Chief General of the Army
Son fils Ji Sunsi va devenir Premier ministre.

The mission, if you decide to accept, is to keep Pavel from becoming Prime Minister.
La mission, si vous l'acceptez, est d'empêcher Pavel de devenir Premier ministre.

erased his memories a second time and vanished. but the idea that he wanted to become prime minister is merely Juiz's interpretation!
La requête d'Akira de devenir le roi du Japon était déjà une idée fantasque mais voilà que Juiz interprète ça : "devenir Premier ministre" ?

The duty falls upon me, as sovereign, to invite you to become Prime Minister and to form a government in my name.
Le devoir m'incombe, en tant que souveraine, de vous inviter à devenir Premier Ministre et à constituer un gouvernement en mon nom.