Traducción para "be overwhelmed" a francés

Be overwhelmed

• être submergé
• être débordés

Ejemplos de traducción

être submergé

It's possible that combining interferon with antiserum derived from Thomas' blood might stimulate the immune system to fight the virus, thus preventing the patient from being overwhelmed.
Il est possible que combiner les interférons avec de l'antisérum dérivant du sang de Thomas pourrait stimuler le système immunitaire pour combattre le virus, et ainsi prévenir le patient d'être submergé.

There's no need to be overwhelmed.
Pas besoin d'être submergée.

I can't afford to be overwhelmed.
Je ne peux pas me permettre d'être submergée.

I just think Alex doesn't need to be overwhelmed right now.
Je pense juste qu'Alex n'a pas besoin d'être submergée.

être débordés

We're gonna be overwhelmed.
On va être debordés.