Traducción para "be meticulous" a francés

Be meticulous

• être méticuleux

Ejemplos de traducción

être méticuleux

Now I can make this fast, potentially destroying whatever this thing is that you're looking for, or I can be meticulous, which will take more time, but it will get you what you want.
Je peux faire ça rapidement, potentiellement détruisant peu importe qu'elle est la chose que vous recherchez ou je peux être méticuleux, ce qui prendra plus de temps, mais j'aurais ce que vous voulez.

[Callie] I'm trying to be meticulous, make sure I'm getting good compression.
- J'essaie d'être méticuleuse, donnez-moi une bonne compression. Je pense que ça va marcher.