Traducción para "be by definition" a francés

Be by definition

• être par définition

Ejemplos de traducción

être par définition

9. The definition of "international organization" in article 2 was not intended to be a general definition but was only for the purposes of the article.
La définition de l'<< organisation internationale >> donnée à l'article 2 cherche non pas à être une définition générale, mais à rester dans les limites de l'article lui-même.

(1) The definition of "international organization" given in article 2 is considered as appropriate for the purposes of draft articles and is not intended as a definition for all purposes.
1) La définition de l'<<organisation internationale>> donnée à l'article 2 est jugée appropriée aux fins du projet d'articles mais ne prétend pas être une définition à toutes fins.

There is no universally accepted definition of equity, but one sound definition is "equal access to health care according to need".
Il n'existe pas de définition universellement acceptée de l'équité qui peut cependant être utilement définie comme <<l'égalité d'accès aux prestations de santé en fonction des besoins>>.

(1) The definition of "international organization" given in article 2, subparagraph (a), is considered as appropriate for the purposes of draft articles and is not intended as a definition for all purposes.
1) La définition de l'<<organisation internationale>> donnée à l'article 2, alinéa a, est jugée appropriée aux fins du projet d'articles mais ne prétend pas être une définition à toutes fins.