Traducción para "babies whose" a francés

Babies whose

• bébés dont

Ejemplos de traducción

bébés dont

The mortality rate was the lowest (12 deaths per 1,000 newborns) among babies whose mothers were 25 to 29 years of age.
Le taux de mortalité le plus bas (12 pour 1 000) a été relevé chez les bébés dont les mères étaient âgées de 25 à 29 ans.

Malnourished women gave birth to babies whose start in life was already compromised.
Des femmes sous-alimentées donnent naissance à des bébés dont le départ dans la vie est déjà compromis.

9. Franciscans International (FI) reported that, among some peoples of northern Benin, notably the Bariba and the Peuhl, babies whose mothers die after the birth are regarded as witches.
9. Selon Franciscans International (FI), chez certaines populations du nord du Bénin, notamment les Baribas et les Peuls, les bébés dont les mères décèdent après accouchement sont considérés comme des enfants sorciers.

The baby whose bloodline continued throughout succeeding generations.
Un bébé dont le sang a continué à couler à travers plusieurs génération.