Traducción para "assumed as" a francés

Assumed as

• supposé comme
• pris comme

Ejemplos de traducción

supposé comme

- I assume as a sample?
- Je suppose comme échantillon ?

pris comme

13. In planning the operations, outputs and resource requirements for the military, it was assumed that the parties to the conflict would comply with conditions of the ceasefire agreement. Moreover, it was assumed that the present military strength would be adequate to deter any return of hostilities and that the parties will allow free movement of United Nations personnel.
Lors de la planification des opérations, des produits et des ressources nécessaires pour la composante militaire, on a pris comme hypothèse que les parties au conflit respecteraient les tenues de l'accord de cessez-le-feu, que l'effectif militaire actuel serait suffisant pour prévenir toute reprise des hostilités et que les parties permettront au personnel des Nations Unies de se déplacer librement.