Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
The figure for the prevalence of arterial hypertension was 36.3 per cent.
La prévalence de l'hypertension artérielle a été de 36,3 %. .
- Updating of the standards for evaluation of the arterial hypertension programme at the local level.
- Actualisation des normes d'évaluation du programme d'hypertension artérielle au niveau local.
Arterial hypertension incidence (currently about 20 per cent of the population) was on the increase.
L'hypertension artérielle (qui a une prévalence de 20 % dans la population) était en augmentation.
(a) Arterial hypertension (17 per cent of the population aged 15 and over);
Hypertension artérielle (17 % de la population âgée de 15 ans et plus);
592. The Plan for the Reduction of Arterial Hypertension in Persons Over Age Sixty covers more than 117,000 adults of that age suffering from arterial hypertension, as a result of which the figures for arterial tension were brought under control in 44.5 per cent of patients; this is likely to help prevent about 20 per cent of the risk of contracting a cerebrovascular disease.
592. Plus de 117 000 personnes âgées atteintes d'hypertension artérielle participent au "Plan de réduction de l'hypertension artérielle chez les personnes âgées de plus de 60 ans", qui parviennent dans 44,5 % des cas à stabiliser le chiffre de leur tension artérielle, ce qui contribuera incontestablement à prévenir dans environ 20 % des cas le risque d'accident cérébrovasculaire.
- complications caused by insufficiently and inadequately treated diabetes and arterial hypertension;
— Complications résultant d'un traitement inadéquat du diabète et de l'hypertension artérielle;
Tourniquet to halt arterial bleeding using controlled compression - 1;
Garrot pour arrêter la circulation artérielle avec pansement dosé compressif — un exemplaire;
590. Activities conducted to combat arterial hypertension include the promotion of healthy lifestyles, the early detection of persons suffering from arterial hypertension, and the training of healthcare staff and the population through participation in Mutual Aid Groups.
590. Las activités entreprises pour lutter contre l'hypertension artérielle sont la promotion de modes de vie sains, la détection précoce de l'hypertension artérielle, la formation du personnel de santé et de la population, appelée à participer à des groupes d'entraide.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test