Traducción para "and movements" a francés

And movements

• et mouvements
• et les mouvements

Ejemplos de traducción

et mouvements

These movements are now presented separately from regulated movements.
Ces mouvements sont maintenant présentés séparément des mouvements réglementés.

The registration of the Lali Badakhshan Movement and the Rostahez Movement is pending.
Le Mouvement Lali Badakhchan et le Mouvement Rostahez sont en cours d'enregistrement.

3. Movement-to-movement technical assistance
3. Assistance technique de mouvement à mouvement

The AIDS movement is a particular movement.
Le mouvement de lutte contre le sida est un mouvement particulier.

Movement document for transboundary movements/shipments of waste
3. Document de mouvement pour les mouvements/expéditions transfrontières de déchets

The conditions will depend on whether the movements carrying out acts of terrorism are national movements, ethnic identity movements, minority religious movements or insurgency movements.
Les conditions en question dépendront du point de savoir si les mouvements qui commettent les actes terroristes sont des mouvements nationaux, des mouvements d'identité ethnique, des mouvements minoritaires religieux ou des mouvements insurrectionnels.

The Section would comprise a Joint Movement Control Centre, an Air Movement Unit, Sea Movement Unit and a Road Movement Unit.
Elle comprendrait un centre mixte du contrôle des mouvements, un groupe des mouvements aériens, un groupe des mouvements maritimes et un groupe des mouvements routiers.

Should unbelievers seek... to desecrate the Tomb of Ananka, you will use nine leaves each night... to give life and movement to Kharis.
Si des incroyants cherchent à profaner le tombeau d'Ananka... tu utiliseras neuf feuilles chaque nuit... pour donner vie et mouvement à Kharis.

We have experts from multiple agencies, the military, nuke specialists, psychologists, analyzing every word and movement he makes.
Nous avons des experts de plusieurs agences, des militaires, des spécialistes nucléaires, des psychologues, analysant chacun de ses mots et mouvements.

With this, you should be able to pinpoint the locations and movements of every one of Oberoth's Aurora-class vessels in this galaxy.
Il vous permettra de localiser les emplacements et mouvements de tous les vaisseaux de classe Aurora d'Oberoth de cette galaxie.

Miss Dawkins said you could come in at ten and go straight to Music and Movement.
Mlle Dawkins a dit que vous pouvez arriver à dix heures et vous rendre directement en Musique et Mouvement.

And "Movement for Justice, February 17th".
Et " Mouvement pour la justice, 17 février ".

I retitled it, actually, Pas de Deux... because what happens there is that although you see only one dancer... the camera is as partner to that dancer... and carries him or accelerates him... as a partner would do to the ballerina... making possible progressions and movements... that are impossible to the individual figure.
Je l'ai ré intitulé, maintenant, Pas de Deux... parce que c'est ce qui s'y produit bien que tu voies seulement un danseur... la caméra est comme le partenaire de ce danseur... et le porte ou l'accélère... comme un partenaire ferait à la ballerine... faisant des progressions possibles et mouvements... Ils sont impossibles individuellement.

We're doing a music and movement piece.
On fait une pièce en musique et mouvements .

We have art and artefacts from every period and movement in history, from Egyptian mummies to Jasper Johns.
Des pièces de chaque période et mouvement de I'histoire. Des momies aux tableaux de Jasper Johns.