Traducción para "analogue is" a francés

Analogue is

• l'analogue est
• analogique est

Ejemplos de traducción

l'analogue est

1 - Manufacture and distribution of analogues
Paragraphe 1.- Fabrication et diffusion d'analogues

(ii) Scheduling based on structurally similar groups (analogues);
ii) Classement basé sur des groupes à structure similaire (analogues);

Coast down timer: digital/analogue/stop-watch
Chronométrage de décélération en roue libre : digital/analogue/chronomètre à déclic.

(b) Forestry - analogue forestry techniques
b) Sylviculture - Techniques analogues de sylviculture

These can be obtained from either the records of past climate regimes (temporal analogues) or records of the present climate from another region (spatial analogues).
On peut les dériver soit des enregistrements des régimes climatiques du passé (analogues temporels), soit des enregistrements du climat actuel d'une autre région (analogues spatiaux).

and their analogues,
ainsi que de leurs analogues,

- Positive results from close structural analogues.
- Résultats positifs obtenus sur des analogues de structure proches.

· Number of national radio stations (analogue and DAB): 27
Nombre de stations de radio nationales (analogue et numérique): 27

- NASCENT (Natural Geologic Analogues Research)
− NASCENT (Recherche sur les analogues naturels dans l'environnement géologique);

There was a need to establish appropriate space for time analogues.
Il était nécessaire de créer un espace approprié pour les analogues temporels.

analogique est

Incremental/analogue Statistical
Progressif/analogique

1. Analogue data processing
1. Traitement de données analogiques

In addition to four analogue channels, there are now 12 digital free-to-air channels, including simulcast of the four analogue channels in digital format.
Outre quatre chaînes analogiques, on compte désormais 12 chaînes numériques en libre accès, y compris le simulcast des quatre chaînes analogiques en format numérique.

Some Parties applied statistical and analogue methods.
189. Certaines Parties ont appliqué des méthodes statistiques et analogiques.

Analogue magnetic recorder
Enregistrement magnétique analogique

Telephone sets, analogue
Appareil téléphonique analogique