Traducción para "amount shown" a francés

Amount shown

• montant indiqué

Ejemplos de traducción

montant indiqué

The amount shown in DAC data is only $158 million.
Le montant indiqué par le CAD n'est que de 158 millions de dollars.

Amounts shown have been converted to United States dollars.
Les montants indiqués ont été convertis en dollars des États—Unis.

The amount shown as other accruals and liabilities in the financial statements can be broken down as follows:
Le montant indiqué à ce titre dans les états financiers peut se décomposer comme suit :

The amount shown in DAC data is only $118 million.
Le montant indiqué dans les données du CAD ne s'élève qu'à 118 millions de dollars.

Amount shown represents pending government cost-sharing contribution.
Le montant indiqué correspond à la contribution attendue du Gouvernement au titre de la participation aux coûts.

The amount shown in DAC data is only $110 million.
Le montant indiqué par le CAD n'est que de 110 millions de dollars.

Amount shown represents pending cost-sharing contributions.
Le montant indiqué correspond aux contributions impayées au titre de la participation aux coûts

These lease commitments have been included in the amount shown above.
Les obligations locatives résultant de cet amendement sont comprises dans le montant indiqué plus haut.

Consequently, some of the amounts shown on the financial statements did not agree with the comparatives;
Par conséquent, certains montants indiqués dans les états financiers ne correspondaient pas aux montants de référence;