Traducción para "aircraft bombs" a francés

Aircraft bombs

• bombes d'avions
• bombes aériennes

Ejemplos de traducción

bombes aériennes

The delivery technique and design of such munitions mean that the circular error probability[30] radius would be higher than for an aircraft bomb of a more modern design and hence accuracy would be poor.
La technique de largage et la conception de ces munitions signifient que l'écart circulaire probable (ECP) serait plus élevé que pour une bombe aérienne plus moderne, et que le niveau de précision serait donc médiocre.

Iraq admitted to filling a total of 150 aircraft bombs with botulinum toxin and bacteria capable of causing anthrax disease, each of which is among the most deadly substances known and can kill in extremely small quantities, Ekeus said.
L'Iraq a admis avoir rempli au total 150 bombes aériennes de toxines et de bactéries botuliques capables de causer des anthrax, chacune étant parmi les substances mortelles les plus actives et pouvant tuer en très faible quantité, a dit Ekeus.

Two other projects, financed by the Russian Federation, had allowed 500,000 square metres to be cleared and 374 items of unexploded ordnance to be destroyed, including aircraft bombs weighing 50 kilos dating from the Second World War.
Deux autres projets, financés par la Fédération de Russie, ont permis de nettoyer une zone de 500 000 m2 et de détruire 374 munitions non explosées, notamment des bombes aériennes de 50 kilos datant de la Seconde Guerre mondiale.

In conflict areas IED components are scavenged from conventional munitions stockpiles, unexploded and abandoned ordnance (artillery shells, mortar bombs, aircraft bombs, rockets, cluster munitions, hand grenades, plastic explosives, etc.).
Dans les zones de conflit, les composants servant à la fabrication de DEI sont récupérés dans les stocks de munitions classiques, et sur les munitions non explosées et abandonnées (obus d'artillerie, obus de mortier, bombes aériennes, roquettes, grenades à main, explosifs plastiques, notamment).

For example, AM-A aircraft bomb fuzes are referred to simply as aviation fuzes and no information is provided as to the lot or batch number. This makes tracing, should it be necessary, all but impossible.
Ainsi, il est fait référence aux fusées pour bombes aériennes de type AM-A comme étant des fusées pour l'aviation, et aucune information n'est fournie sur les numéros des lots, ce qui rend les opérations de traçage, au cas où elles seraient nécessaires, pratiquement impossibles.

With staff from the local population trained in explosive ordnance disposal, the teams destroyed 8,260 items, including aircraft bombs, artillery projectiles, tank munitions, mortar bombs and hand grenades, in more than 500 contaminated locations.
Avec l'aide de membres de la population locale formés à la neutralisation des munitions explosives, les équipes ont détruit 8 260 engins, dont des bombes aériennes, des projectiles d'artillerie, des munitions antichar, des obus de mortier et des grenades dans plus de 500 sites pollués.

Their Arabian Peninsula man, al-Gamdi, has form with aircraft bombs, and we know he's in Afghanistan.
Leur homme de la péninsule arabe, Al-Gamdi, a construit des bombes aériennes, et on sait qu'il est en Afghanistan.