Traducción para "air forces" a francés

Air forces

• forces aériennes
• force aériennes
• forces de l'air

Ejemplos de traducción

forces aériennes

- The air force;
— Dans les forces aériennes;

It's Air Force, Jack.
C'est la Force aérienne, Jack.

Air Force personnel only.
Personnel de la Force aérienne seulement.

An Air Force jet.
Un jet de la force aérienne.

Army, Navy, or Air Force?
Armée, Marine ou Force Aérienne ?

Hasil, Air Force.
Hasil, forces aériennes!

- You're our air force.
- Aux forces aériennes.

The Air Force, the, uh...
Les forces aériennes.

That's definitely Air Force.
C'est la Force aérienne.

forces de l'air

The Eritrean air force had intervened only after that.
Les forces de l'air érythréennes sont ensuite intervenues.

In that case the emblem of the Cuban air force was painted on military planes, which equals in fraudulence the repeated use of civilian aeroplanes for military aggression.
Ces appareils étaient des avions militaires, certes, mais sur lesquels on avait peint les insignes des forces de l'air cubaines, ce qui est aussi frauduleux que l'utilisation répétée d'avions civils à des fins d'agression militaire.

There were particular concerns over the health of a former Air Force Chief of Staff, General Manuel Melcíades Fernandes.
On éprouvait des inquiétudes plus particulièrement pour la santé d'un ancien chef d'état-major des forces de l'air, le général Manuel Melcíades Fernandes.

32. In addition to measures and procedures for prevention and deterrence, for example, the National Police and the Air Force, in coordination with the aviation security authorities, are responsible for responding to and controlling acts of unlawful interference, sabotage, bomb threats and attacks on the ground.
Ainsi, la police nationale et les forces de l'air, agissant en coordination avec l'AVSEC sont chargées non seulement de prendre et d'appliquer des mesures et procédures de prévention et de dissuasion, mais aussi d'intervenir et de faire front lorsque se produisent des actes d'intervention illicites, de sabotage, d'attaque à la bombe ou d'attaque à terre.

On this same day, a US Air Force C-130 plane carried out a test transmission of the official anti-Cuban TV signals, from 6 pm to 8 pm, using channels and systems legally assigned to Cuban TV stations, and duly registered in the ITU.
Ce même jour, un avion C-130 des forces de l'air nord-américaines a transmis les signaux de la télévision subversive créée par le gouvernement de 18 h à 20 h, utilisant des canaux et des systèmes assignés légalement aux chaînes de télévision cubaines par l'Union internationale des télécommunications (UIT).

15. As of mid-January, the personnel of the Afghan National Army numbered 193,427, which included 7,300 military personnel serving in the Afghan Air Force.
À la mi-janvier, l'armée nationale afghane comptait 193 427 hommes, dont 7 300 militaires servant dans les forces de l'air.