Traducción para "after-tax" a francés

After-tax

• après impôts
• après impôt

Ejemplos de traducción

après impôts

Profit after tax
Bénéfice après impôt

Low income cutoffs (1992) 1994 and 2003 AFTER TAX
Seuils de faible revenu (base de 1992) 1994 et 2003 APRÈS IMPÔT

The weekly after-tax rates of Widows' Benefit as at 1 April 1999 were:
Le montant hebdomadaire après impôt du Widow's Benefit au 1er avril 1999 était le suivant :

Selected Groups (LICO After-tax, 1992-Based)
Groupes sélectionnés (SFR après impôt, fondé sur les données de 1992)

For many families, the CTC widens the gap between the after tax income while receiving a benefit and the after tax income from paid employment.
Pour de nombreuses familles, le crédit d'impôt pour enfant agrandit l'écart entre le revenu après impôts lorsqu'elles perçoivent une prestation et le revenu après impôts en cas d'emploi rémunéré.

Low income cut-offs (1992 base) after tax
Seuil de faible revenu après impôt (base de 1992)

In 2008, women were earning 33.3 per cent less than men after tax.
En 2008, les femmes ont gagné 33,3 % de moins que les hommes après impôt.

* Profits on ordinary activities after taxes
- Profits sur les activités ordinaires après impôts

About 450 after taxes.
Environ $ 450, après impôts.

It's a million for each of us after taxes.
Ça fait un million chacun après impôts.

A multi-millionaire, after taxes.
Il est multimillionnaire, après impôts.

After taxes, $20 million.
20 $ millions après impôts.

I make $30,000 a year after taxes.
Je gagne 30000 $ par an, après impôts.

After taxes that's, like, 87 cents, isn't it?
Après impôts, il reste 87 cents.

"20 million is still 12 million after taxes, Daddy."
Après impôts, il restera 12 millions.

So, after tax time, yeah.
Donc, après impôt, oui.

After taxes, it's like 500,000.
Après impôts, ça fait 500.000. C'est rien.