Traducción para "acceptance is" a francés

Acceptance is

• l'acceptation est

Ejemplos de traducción

l'acceptation est

Hazardous and non hazardous waste acceptance comprises two stages: pre-acceptance (or screening) and on-site acceptance.
L'acceptation des déchets, dangereux et non dangereux, se fait en deux étapes : une pré-acceptation (ou tri) et une acceptation sur le site.

Pre-acceptance and acceptance analysis results;
Les résultats des analyses de pré-acceptation et d'acceptation;

Meanwhile, acceptance, conditional acceptance or non-acceptance of conventions are decisions made by sovereign powers of nations.
L'acceptation, l'acceptation conditionnelle ou la non-acceptation des conventions sont des décisions que prennent des nations souveraines.

B. Formulation of acceptances of reservations: (a) procedure regarding formulation of an acceptance; (b) implicit acceptance; (c) obligations and express acceptance.
B. Formulation des acceptations aux réserves : a) procédure de formulation de l’acceptation; b) acceptation implicite; c) les obligations d’acceptation expresse;

q = qualified acceptance (comments concerning acceptance to be noted)
q = acceptée avec réserves (observations concernant l'acceptation à noter)

- Acceptance is mandatory.
Accepter est obligatoire.

Forgiveness is weak, and acceptance is even worse.
Le pardon est faible, et l'acceptation est encore pire.

IF THE ONLY TRUTH THEY CAN ACCEPT IS THEIR OWN.
La seule vérité qu'ils peuvent accepter, c'est la leur.

You know, the only thing I accept is despair.
La seule chose que j'accepte, c'est le désespoir.

Acceptance is important, Wyatt.
Accepter, c'est primordial.

Acceptance is a form of strength.
L'acceptation est une forme de force.

Acceptance is a powerful thing.
L'acceptation est une chose puissante.

- Mm-mm. Not accepting is ignoring.
Ne pas accepter, c'est ignorer.

Whereas, to accept, is to deny it.
Alors que, accepter, c'est la renier.

Acceptance is the first step, Tina.
L'acceptation est le premier pas, Tina.