Traducción para "world be" a finlandés

World be

• maailma olisi
• maailma olkoon

Ejemplos de traducción

maailma olisi

What would the world be like without the Web?
Mitä maailma olisikaan ilman www:tä.

Where would the world be without gay pornography?
Missä maailma olisikaan ilman gay-pornografiaa?

What would the world be like without the Avengers?
Mitä maailma olisi ilman Avengers-ryhmää?

It is like a few centuries ago, when majority of honest-minded scientist rejected the idea of our world being flat, because of the advent of telescopes, more accurate time-measuring devices, and other new tools for astronomy studies.
Aivan niin kuin muutama vuosisata sitten ryhmä itselleen rehellisiä tieteilijöitä päätti hylätä siihenastisen näkemyksen, että maailma olisi litteä pannukakku, koska saatavilla oli kehittyneempiä kaukoputkia, ajanmittausvälineitä ja muita tähtitieteen harrastajien työkaluja.

jāto hy ātma-bhuvārthitaḥ Others say that the world, being overburdened like a boat at sea, is much aggrieved, and that Brahmā, who is Your son, prayed for You, and so You have appeared to diminish the trouble.
sīdantyā bhūri-bhāreṇa jāto hy ātma-bhuvārthitaḥ Toiset taas sanovat, että maailma oli murheissaan yhtä raskautettu kuin merellä purjehtiva ylilastattu laiva ja että poikasi Brahmā rukoili siksi Sinua, ja niin Sinä saavuit vähentämään vaikeuksia.