Traducción para "work" a finlandés
verbo
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
- työskennellä
- työ
- toimia
- työt
- teos
- työnteko
- vaikuttaa
- tehdä työtä
- tehdä
- työstää
- käsitellä
- hoitaa
- käydä
- aikaansaannos
- käydä töissä
- järjestää
- olla työssä
- käsityö
- aherrus
- tehota
- työtarvikkeet
- liikkua
- tepsiä
- askare
- käyttää
- tunkeutua
- ujuttaa
- nostaa
- vetää
- ommella
- muovata
- saada aikaan
- teettää töitä
- ahertaa
- nykiä
- tyyppi
- pelata
- sekoittaa
- kirjailla
verbo
From the above, one more "golden"rule: you need to work, work and work again.
Edellä olevasta, yksi "kultainen"sääntö: sinun täytyy työskennellä, työskennellä ja työskennellä uudelleen.
A person is not able to go to work in such a state and work fully.
Henkilö ei voi työskennellä sellaisessa valtiossa ja työskennellä täysin.
The prisoners were put to work in agriculture and forestry.
Vangit voivat työskennellä maatalous- tai metsätöissä.
In his youth he worked in a factory in Moscow.
Hän alkoi nuorena työskennellä moskovalaisessa lentokonetehtaassa.
As a result, his reign worked for 30 successful years.
Valtionhallinnossa Rihtniemi ehti työskennellä 30 vuotta.
He had to work being still a child to help his family.
Hän alkoikin työskennellä lapsinäyttelijänä elättääkseen perhettään.
In 1992, Zulfugarov started working at the Ministry of Foreign Affairs of Azerbaijan.
Vuonna Šefčovič alkoi työskennellä Tšekkoslovakian ulkoasiainministeriössä.
A cowman is a person who works specifically with cattle.
Cutting on laji, jossa työskennellään karjan kanssa.
sustantivo
Indonesia home from work, free from work porno 6e
Indonesialainen koti alkaen työ, vapaa alkaen työ...
verbo
These 4 heads can work at the same time or work separately.
Nämä 4 päätä voivat toimia samanaikaisesti tai toimia erikseen.
sustantivo
sustantivo
The edges of the work are painted as a part of the work.
Reunat ovat osa teosta. Teos ei tarvitse erillistä kehystä.
The Work is a work in progress, which is continuously improved by numerous Contributors.
Teos on tekeillä oleva teos, jota lukuisat muut tekijät parantelevat jatkuvasti.
sustantivo
His work did not become easier when he quit drinking, but it did become more emotional.
Työnteko ei helpottunut raitistumisen jälkeen, mutta kappaleet muuttuivat herkemmiksi.
She had a good life until her father died when she was twelve and she was obliged to work as a bookkeeper.
Perheen isä kuoli Tuomelan ollessa 12-vuotias, jolloin hänen oli aloitettava työnteko.
All respondent groups, however, believe that education and hard work are most important for success, proving that achievement ideology is alive and well.
Kaikki vastaajaryhmät uskoivat kuitenkin, että koulutus ja kova työnteko ovat tärkeimpiä menestyksen tekijöitä.
He is quoted as often saying that the hard work and sacrifice of his job was worth it.
Toukokuussa 2009 hän kertoi Ilta-Sanomille, että hurja suosio ja liika työnteko olivat viedä häneltä voimat.
verbo
Fahamu's work would intensify continentally.
Madeleinen kulttuurin vaikutteet olisivat levinneet vain etelämpänä.
His work was influenced by French impressionism.
Hänen teksteistään Action Française sai vaikutteita.
His early work is influenced by Expressionism.
Hänen ekspressiivinen värinkäyttönsä vaikutti myös impressionismiin.
verbo
Bennett once said to me, 'There are different styles in the work.
Bennett sanoi minulle kerran: 'On erilaisia tapoja tehdä työtä.
Emphasis on the relationship between work and fulfillment can be traced back to Sigmund Freud who noted that a healthy life is one in which people have the ability to love and work.
Sigmund Freud määritteli mielenterveyden kyvyksi tehdä työtä ja rakastaa.
He had to work the double shift as a warehouse assistant in order to financially support his family.
Waymon alkoi tehdä työtä säestäjänä, jotta voisi tukea perhettään taloudellisesti.
verbo
verbo
Carey began working on Butterfly in January 1997.
Coldplay alkoi työstää debyyttialbumiaan maaliskuussa 1999.
The trio is currently reported to be working on its second full length release.
Emesis työstää parhaillaan toista pitkäsoittoaan.
He currently works under the pseudonym Janden Hale.
Tällä hetkellä Heinonen työstää soolomusiikkia nimellä HEINONE.
Ektor is currently working with producers Luny Tunes for his next album.
Soma Manuchar työstää parhaillaan seuraavaa albumiaan.
verbo
David's surviving work mainly consists of religious scenes.
Syvänteen tuotanto käsittää pääasiassa näytelmiä.
Introduction to the work of Marcel Mauss.
Nykyaikaisessa merkityksessään käsitteen esitteli Marcel Mauss.
A commentary on this work is attributed to Simhana himself.
Samannimistä kansaa käsitellään artikkelissa mabat.
verbo
webCRM also handles the work of broadcasting e-mails.
webCRM hoitaa myös sähköpostiviestien lähettämisen.
Alpha 5 Zordon's robotic assistant, in charge of keeping the Power Chamber working.
Helsingin VPK:n saamat hälytystehtävät hoitaa hälytysosasto.
Frank Lupton devoted his life to the business and civic work.
Hänen vaimonsa Greta hoitaa taloutta ja käytännön asioita.
As a young adult he worked on the family farm in the summer and taught school in the winter.
Ajatuksenaan hänellä oli kesällä hoitaa maatilaa, talvella saarnaata.
verbo
The film explores Vitali's friendship and working relationship with Kubrick.
Elokuvassa käydään läpi Kubrickin tuotantoa sekä yksityiselämää.
However, he got permission to work there two hours per day.
Hänelle myönnettiin myös lupa käydä päivisin töissä.
sustantivo
These writings are the work of men, some of them holy men, others not so holy.
Nämä kirjoitukset ovat ihmisten aikaansaannos. Jotkut heistä olivat pyhiä miehiä, jotkut vähemmän pyhiä.
159:4.3 (1767.5) “These writings are the work of men, some of them holy men, others not so holy.
159:4.3 (1767.5) "Nämä kirjoitukset ovat ihmisten aikaansaannos. Jotkut heistä olivat pyhiä miehiä, jotkut vähemmän pyhiä.
A truly organic revolution is a product of universal life, and although it has its messengers and executors it is really not the work of any one person.
Todella elinvoimainen vallankumous on itse elämän synnyttämä, ja vaikka sillä on viestinviejänsä ja toteuttajansa se ei varsinaisesti ole kenenkään yksityisen aikaansaannos.
As for the tower, it is the work of Jean van Ruysbroeck.
Goottilainen torni on puolestaan arkkitehti Jan Van Ruysbroeckin aikaansaannos.
They include: The Gallo-Roman theatre The arena or amphitheatre The Alyscamps (Roman necropolis) The Thermae of Constantine The cryptoporticus Arles Obelisk Barbegal aqueduct and mill The Church of St. Trophime (Saint Trophimus), formerly a cathedral, is a major work of Romanesque architecture, and the representation of the Last Judgment on its portal is considered one of the finest examples of Romanesque sculpture, as are the columns in the adjacent cloister.
Niihin kuuluvat: Roomalainen teatterirakennus Areena eli amfiteatteri Alyscamps (roomalainen nekropoli) Konstantinuksen termit (termit oli roomalainen kylpylä) cryptoporticus (suljettu yleisöltä) Entinen katedraali, Pyhän Trofimuksen kirkko on merkittävä romaanisen arkkitehtuurin aikaansaannos.
verbo
Silicon Valley is a very strange place to live and work at.
Piilaakso on aika erikoinen paikka asua ja käydä töissä.
In the ideal situation, the women would not have to work at all outside the home.
Ihanteellisinta olisi, jos naisten ei tarvitsisi käydä töissä ollenkaan.
You can continue your normal life, work and leisure activities during hormone treatment.
Hormonihoidon aikana voi elää normaalia elämää, käydä töissä ja harrastuksissa.
The language study was taking a lot of my time and I still had to work.
Kielten opiskelu vei paljon aikaa ja lisäksi minun edelleen piti käydä töissä.
In Finland, families are offered day care, which allows parents to work or study.
Päivähoito Suomessa on järjestetty päivähoito, jonka ansiosta vanhemmat voivat käydä töissä tai opiskelemassa.
When the children are safely at school, their parents have time to work and rebuild their lives.
Kun lapset ovat turvallisesti koulussa, vanhemmille vapautuu aikaa käydä töissä ja rakentaa elämää uudelleen.
Family members may need language skills as well, and some countries do not allow spouses to work even if the student can work.
Perheenjäsenet voivat myös tarvita kielitaitoa, ja joissain maissa puolisot eivät saa käydä töissä, vaikka opiskelija saisikin.
verbo
You can sort Schäffer farm equipment by year of production, price, working hours or country.
Voit järjestellä käytet
Nowadays, Narón is working towards cultural enrichment.
Nykyisin odeionilla järjestetään kulttuuritapahtumia.
Numerous musical works are set in the city.
Kaupungissa järjestetään paljon korkeatasoisia konsertteja.
The museum also organises touring exhibitions on Aalto's works.
Museo järjestää myös kiertonäyttelyjä Aallon tuotannosta.
It presents opera and ballet as well as symphonic works.
Siellä järjestetään baletti- ja oopperaesityksiä sekä sinfoniakonsertteja.
verbo
Old-age pensioners are free to work without restrictions.
Vanhuuseläkettä saava voi olla työssä ilman rajoituksia.
Featuring relatively beautiful appearance, it can be worn at work and in life.
Suhteellisen kaunis ulkonäkö voi olla työssä ja elämässä. Ominaisuudet:
Without manual work, the goods can be revolved 180 degree,pushed off and pallets can be taken out, being
Ilman käsityötä tavarat voidaan
This linen shirt is high quality local hand work.
Tämä pellavapaita on korkealaatuista kotimaista käsityötä.
On the other hand the amount of hand work decreased essentially.
Toisaalta tällöin käsityön osuus väheni oleellisesti.
The term Nokaut is Macedonian rendering of the English work knockout.
Krateerin uskotaan olevan makedonialaista käsityötä.
The main staircase window is a work of art well worth seeing.
Lasinpuhallus on vanhaa arvossa pidettyä käsityötä.
Otherwise, all of his work is done by hand.
Lisäksi kaikki tämä valmistetaan alusta loppuun käsityönä.
The mystical paintings revealed a faith that higher powers were at work.
Feministinen taide on hyökännyt sitä oletusta vastaan, että kaunotaide olisi käsityötä korkeammalla.
After college, he began as a shoe salesman and worked himself up the corporate ladder.
Opintojen jälkeen hän aloitti Suomen käsityön ystävissä myyjänä mutta siirtyi sitten kutomon johtajaksi.
sustantivo
Of course, the day to day work is equally as compelling.
Tietenkin päivittäinen aherrus on yhtä mielenkiintoista.
Day to day work at the parliament was surprisingly dynamic and demanding especially for a younger generation member of the opposition party.
Arkinen aherrus eduskunnassa varsinkin oppositiopuolueen nuoremm
verbo
Radiotherapy may be required if chemotherapy does not work.
Jos kemoterapia ei tehoa, voidaan turvautua sädehoitoon.
This also, however, increases the amount of work the heart has to perform.
Tämä myös lisää ladatun lippaan panosten tehoa.
In the years immediately after the war, Dahlgren's work force was cut back.
Hienon tulokaskautensa jälkeen Dahlinin tehot NHL:ssä hiipuivat.
With increases in technology some of this work became easier.
Teknologian kehityksen myötä yksiköiden tehoa on pystytty merkittävästi korottamaan.
In 1928–1931 the works produced 150 of more modern Potez 25.
Vuosien 1972 – 78 versiot antoivat tehoa 150 – 120 hevosvoimaa (SAE netto).
In 2003, it was announced that Factor 5 was working on a GameCube incarnation of the Pilotwings series.
Vuonna 1994 hän koe-esiintyi Teho-osastoon luettuaan sarjan pilottijakson käsikirjoituksen.
Gossage has also worked on radio stations HOT FM, Racing Radio and Nova 937.
Flanagan on vieraillut myös televisiosarjoissa Täydelliset naiset, Teho-osasto, Greyn anatomia ja Reno 911!.
sustantivo
Papers, computers, and other work items need to be stored somewhere, for example, for lunch.
Paperit, tietokoneet ja muut työtarvikkeet on saatava jonnekin esimerkiksi lounaan ajaksi.
verbo
I am interested in working with everything that moves on four wheels.
Olen kiinnostunut kaikesta, mikä liikkuu neljällä pyörällä.
With her new works she is moving closer to abstract expression.
Uusilla teoksillaan Jenni Rope liikkuu entistä lähemmäs täysin abstraktia ilmaisua.
Let us put the negro to work, but not to fight.
Ukrainan joukoille annettiin käsky liikkua, muttei taistella.
A small informal group of private breeders are also working on reviving the breed.
Pieni joukko eläimiä on myös kehittänyt tavan liikkua pyörimällä.
The motor will not work properly if the centrifugal switch is broken.
Lineaarimoottori ei ole pyörivä, vaan siinä liikkuva osa liikkuu suoraviivaisesti.
Therefore, the universe is not in thermodynamic equilibrium, and objects can do physical work., §VID.
Tämän takia maailmankaikkeus ei ole termodynaamisessa tasapainossa ja kappaleet voivat liikkua fyysisesti.
Work led to the first commercial xerographic equipment, and to the formation of Xerox corporation.
Kaupan myötä Liikku tuli osaksi Cor Group -konsernia ja Cor Groupista yhtiön pääomistaja.
Later on during the 1900s more Indian workers worked and stayed in Bukit Larut.
Eurooppalaiset alkoivat 1600-luvulla liikkua näiden rauhaarakastavien ja melko kekseliäitten intiaanien alueilla Long Islandilla.
In 1996 Vail suffered a massive heart attack but recovered and returned to work.
2001 Tretow sai vakavan sydänkohtauksen, mutta on toipunut siitä suhteellisen hyvin ja voi liikkua sekä puhua.
verbo
The therapy also works for shoulder and neck aches as well as other muscle tensions.
Lisäksi hoitomuoto tepsii niska-hartiakipuihin sekä muihin jännitystiloihin.
Etusivu › News and press releases › Baltic Sea Protection › Expert Voices › Phosphorus removal is working Like
Etusivu › Uutiset ja tiedotteet › Itämeren suojelu › Asiantuntijan ääni › Fosforinpoisto tepsii
Together with TEPSA, we are a member of the Horizon 2020 consortium "FEUTURE" and work on different scenarios with regard to the future of Turkish-European relations.
Yhdessä TEPSA: n kanssa olemme Horizon 2020 -konsorion jäse
We wanted to create a specific formula that would work not only to soothe and strengthen sensitive skin, but one that would act on the signs of premature ageing, such as lines and wrinkles, often exacerbated by the symptoms of sensitive skin.
Halusimme kehittää tuotesarjan, joka ei ainoastaan rauhoittaisi ja vahvistaisi herkkää ihoa vaan myös tepsisi ennenaikaisen ikääntymisen merkkeihin, kuten juonteisiin ja ryppyihin, joita herkän ihon oireilu usein voimistaa entisestään.
sustantivo
Great witch!! perfect work, you are so attentive a...
Kiitos!:) Tässä on hyvin aikaa askarrella ihania...
Nothing can be done, the Bible continues to render its black work.
Mitään ei ole tehtävissä, Raamattu tekee edelleen tänään mustaa askarettaan.
It was revealed that he had also worked as a prostitute soliciting male clientele on the internet with photos of himself fully naked.
Pakolaisleirillä hän kuvautti itsestään kuvasarjan jossa hän osallistuu leirin asukkaiden arkisiin askareisiin nunnan asuun pukeutuneena.
verbo
Thierry Smolderen subsequently worked out the script.
Richard Meinertzhagen käytti käsikirjoitusta myöhemmin.
Hardcastle worked as a stove grate pattern maker.
Miss Mix käytti lehden sidontamenetelmänä stiftausta.
verbo
In explaining these works, Hazoumè has said: “I send back to the West that which belongs to them, that is to say, the refuse of consumer society that invades us every day.”
Selittäessään näitä teoksia Hazoumè on sanonut: "Minä lähetän takaisin länteen sen, joka heille kuuluu, siis kiellän kulusyhteiskunnan, joka tunkeutuu meille joka päivä."
Referring to a public environmental art work, Cicada, Casagrande explains: Cicada is urban acupuncture for Taipei city penetrating the hard surfaces of industrial laziness in order to reach the original ground and get in touch with the collective Chi, the local knowledge that binds the people of Taipei basin with nature.
Marco Casagrande kuvailee ympäristötaidetta kaupunkiakupunktiona: Kaupunkiakupunktio tunkeutuu teollisen laiskuuden kovien kuorien läpi tavoittaakseen alkuperäisen maaperän ja päästäkseen kosketuksiin kollektiivisen paikallisen energian ja tiedon kanssa, joka sitoo ihmiset luontoon.
verbo
It pays off to at least understand these expressions, and if you are a more advanced English speaker, you can even try to work them into your conversations.
Nämä ilmaisut kannattaa ainakin ymmärtää, ja edistyneemmät englannin taitajat voivat ujuttaa niitä myös keskusteluihin. Ei-syntyperäisen englannin puhujan suusta kuultuna ne saavat varmasti aikaan hämmästyneitä ilmeitä, hymyjä ja hyvää tunnelmaa!
verbo
The exhibition highlights one of the few Swedish designers who works with c...
Näyttely nostaa esiin yhden harvoist
He revived many baroque and renaissance works.
Hän nosti uudelleen esille useita renessanssi- ja barokkimusiikin teoksia.
He dignified the work of the Teacher, providing security and stability.
Hän nosti katolisen kirkon asemaa, paransi koulutusta ja tieverkkoa.
Shotwell was working on the George M. Cohan movie Gambling.
Vancouver nosti hänet pelaamaan Manitoba Moose -joukkueeseen AHL:n playoff-otteluita.
The committee finished its work in 2007, and proposed to establish Hålogalandsallmenningen.
Palkinto perustettiin vuonna 2007 ja sen tavoitteena on nostaa fantasiakirjallisuuden profiilia.
As a result, food co-ops do not work for profit, potentially keeping prices more cost representative.
Toisaalta Valeant ei voi enää nostaa hintoja merkittävästi parantaakseen kannattavuuttaan.
I still can work", adding, "You just learn to cope with whatever you have to cope with.
Voi nostaa myös taktisesti ja sanoa "Ohi" vaikka pystyisikin lyömään.
He collected the works of earlier astronomers of the Han dynasty and combined them into a single system.
Hän kukisti Ferain aiemmat aristokraattiset vallanpitäjät ja nosti itsensä tyranniksi.
The story represents Mansfield’s best mature work, a luminous example of her literary impressionism.
Kertomusta voidaan pitää Maupassantin ensimmäisenä huomattavana teoksena, ja se nosti kirjailijan kuuluisuuteen.
Later, in 1956, he worked on the dubbing of And God Created Woman, starring Brigitte Bardot.
Hänen elokuvansa ...ja Jumala loi naisen vuodelta 1956 nosti Brigitte Bardot’n maailmanmaineeseen.
verbo
If anything, I know too well that it distracts people from the bulk of my work.
Tiedän hyvin, että se vetää lukijoiden huomion pois varsinaisesta tuotannostani.
With the right conditions, we can work together to create a landmark that really draws attention to itself.
Oikeilla resursseilla voimme yhdessä luoda maamerkin joka todellakin vetää mielenkiinnon puoleensa.
Furthermore, peripheral oxygen uptake is reliant on a rerouting of blood flow from relatively inactive viscera to the working skeletal muscles, and within the skeletal muscle, capillary to muscle fiber ratio influences oxygen extraction.
Hydrostaattinen paine-ero puristaa proteiinitonta plasmaa hiussuonista ulos ja osmoottinen paine-ero vetää kudosnestettä hiussuoniin.
On August 28, a breakthrough in the negotiations was announced with the Taliban agreeing to release the remaining hostages on the condition that South Korea withdraw its two-hundred non-combat troops within the year and suspend missionary work in Afghanistan.
Kriisi loppui 30. elokuuta kun Taliban vapautti panttivangit Etelä-Korean luvattua vetää joukkonsa pois Afganistanista.
A turbine (from the Latin turbo, a vortex, related to the Greek τύρβη, tyrbē, meaning "turbulence") is a rotary mechanical device that extracts energy from a fluid flow and converts it into useful work.
Turbiini eli turpiini (lat. turbare 'vetää') on pyörivä kone, joka muuttaa virtaavan aineen eli fluidin energiaa turbiinin pyörimisenergiaksi.
Another of Bulychev's best-known works is a series of short stories about Veliky Guslar, a Russian town that attracts all kinds of aliens and supernatural beings.
Bulytšev tunnettiin humoristisista novelleistaan, jotka sijoittuivat Veliki Gusljariin, kuvitteelliseen venäläiseen kaupunkiin joka vetää puoleensa erilaisia avaruuden muukalaisia ja yliluonnollisia olentoja.
verbo
His widowed mother Amanda was forced to work to provide for herself and her children.
Leskiäiti Amanda, om
A portfolio of the applicant’s own practice work and any other personal work is a compulsory and important appendix to the application.
Hakijan omista harjoitustöistä ja mahdollisista muista omista töistä koostettu portfolio on pakollinen ja tärkeä hakuliite.
Most of his work was based on his own experience.
Monet teokset pohjautuvat hänen omiin kokemuksiinsa.
The Deep End is based on Hemingson's early work experience as an attorney.
Tarina perustuu Hemingwayn omiin sotakokemuksiin lehtimiehenä.
The writers included picked their personal favorite of their own work.
Säveltäjä itse piti sitä suosikkina omista kappaleistaan.
verbo
Their work is representative of today’s fast-changing visual and digital culture and the ways it is shaping our perception and behaviour.
Teokset ilmentävät nykypäivän nopeasti muuttuvaa visuaalista ja digitaalista kulttuuria ja keinoja, joilla se muovaa hahmotustapaamme ja käyttäytymistämme.
It shaped the political mentality of the Lithuanian nobility, formed the basis for the Lithuanian historiography until the dawn of the 20th century, and inspired many literary works.
Se muovasi Liettuan aateliston asenteita, loi perustan Liettuan historiografialle 1900-luvun alkuun asti ja innoitti monia kirjallisia töitä.
verbo
This is accomplished by executing work packages focusing on various... FESSMI
Tämä saadaan aikaan toteuttamalla erilaisiin teknisiin kehityskohteisiin pureutuvia... FESSMI
Unreasonable Labs unites entrepreneurs who could make a large impact working together.
Unreasonable Labs yhdistää yrittäjiä, jotka voisivat yhdessä saada aikaan suurta vaikuttavuutta.
Bradley worked out the consequences of supposing that the direction and speed of the earth in its orbit, combined with a consistent speed of light from the star, might cause the apparent changes of stellar position that he observed.
Bradley pohti tarkoin, voisivatko Maan nopeus ja kulkusuunta ratansa eri kohdissa yhdessä tähdestä tulevan valon nopeuden kanssa voisivat saada aikaan hänen havaitsemansa muutokset tähtien näennäisessä asemassa.
verbo
You can enjoy working with diverse and talented colleagues.
Teet töitä monenlaisten lahjakkaiden kollegojen kanssa.
Pension accrues on every hour that you work.
Eläkettä kertyy jokaiselta tunnilta, jolloin teet töitä.
verbo
righteous works factus pax among the people Anyone perfecit hoc in response to deus
kannattaa armeliaisuus oikeamielinen ahertaa ansaita
The construction company Visinor from Narvik is already working on casting foundations for Statnett Nord.
Narvikilainen urakointiyritys Visinor ahertaa jo nyt Statnett Nordin perustusten valamisen parissa.
Work on a smaller scale with friends before taking your builds out into the wild at full size.
Voit myös ahertaa pienemmässä mittakaavassa kavereidesi kanssa ennen kuin tuot rakennuksesi maailmaan täysikokoisina.
verbo
Anita Lehikoinen, head of the section for universities and research of the Finnish Ministry of Education and Culture, urged Baltzar to continue his work of developing his pedagogical concepts.
Opetus- ja kulttuuriministeriön korkeakoulu- ja tiedeyksikön johtaja (nyk. kansliapäällikkö) Anita Lehikoinen kannusti Baltzaria jatkamaan pedagogiikan kehittämistä.
Construction work began in July 1741 with what was designed by Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff to be the first part of a "Forum Fredericianum" on present-day Bebelplatz.
Oopperarakennus oli osa Forum Fridericianumin (nyk. Bebelplatz) kokonaisuutta ja sen suunnittelusta oli vastannut arkkitehti Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff.
sustantivo
The same principle is at work in the Friedel-Crafts reaction.
Tämä reaktio on tyypiltään Friedel–Crafts-alkylointireaktio.
He works as a bee keeper and is found as a solved mystery.
Häntä pidetään karismaattisena ja ”outona”, mystisenä tyyppinä.
In addition, an even larger amount of the same kind of work was imported from Iran.
Myös Kiina valmisti samaa tyyppiä suuria määriä.
The work is performed at the International Music Information Retrieval Systems Evaluation Laboratory (IMIRSEL).
Tämä informaatio on sisäistä tutkittavan taiteen tyypille (genrelle).
When working with two separate modes of communication, the one that comes naturally for the user will be the more prominent mode.
Kun kaksi ääripään tyyppiä lisääntyy keskenään, syntyy yksilöitä, jotka edustavat keskiarvotyyppiä.
verbo
Hart also worked in singles matches against Seitz.
Rendulić pelasi myös Sotšin olympiakisojen karsinnoissa.
verbo
4.Can working with rotary evaporator, glass reactor, megnetic stirrer, etc to cooling temperature.
4. can kanssa pyöröhaihduttimella, lasi reaktori, megnetic sekoitin jne jäähdytys lämpötila.
This is not to be confused with temporary work.
Tätä ei kuitenkaan tule sekoittaa postilokeropalveluun.
There is no working "sterilization pill" that causes permanent inability to reproduce.
Kastraatiota ei tule sekoittaa sterilisaatioon, jossa poistetaan vain lisääntymiskyky.
The master should not be confused with the Master of the Llangattock Hours, whose work may be found in the same book.
Kuntaa ei pidä sekoittaa samannimiseen kuntaan Rhônen departementissa, joka on tunnettu beaujolais-viineistään.
Madeleine L'Engle's fantasy works are in part highly expressive of her Christian viewpoint in a manner somewhat similar to that of Christian fantasy writer C. S. Lewis.
Ammonios Sakkaksen elämän yksityiskohdat ovat niin hämärän peitossa, että hänet sekoitetaan joskus samannimiseen kristittyyn filosofiin.
Digital authentication or e-authentication may be used synonymously when referring to the authentication process that confirms or certifies a person's identity and works.
Niitä ei pidä sekoittaa sähköisiin tai digitaalisiin allekirjoituksiin, joiden tarkoitus on taata viestin tai asiakirjan aitous.
verbo
Łysiak's works are often controversial politically.
Paasilinnan kirjat ovat usein yhteiskuntakriittisiä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test