Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
sustantivo
Custom wheels, straightening, widening, offsets, truck wheels and wheel polishing.
Custom pyörät, suoristus, laajentaa, siirtymät, truck pyörät ja pyörän kiillotus.
Supplier of: Wheels, motor vehicle and aircraft | motor vehicle wheels
Toimittaja: Pyörät, moottoriajoneuvojen ja lentokoneiden | autojen pyörät
It used 13 inch wheels and solid disc brakes on each wheel.
Jarrujärjestelmässä kukin jarrupiiri jarrutti kolmea pyörää ja jokaisessa pyörässä oli levyjarrut.
Elio Motors designed a three-wheeled autocycle with two wheels in front, one in back.
Erkkola-mopossa oli edessä yksi ohjaava pyörä ja takana kaksi pyörää, joista toinen oli vetävä.
sustantivo
On the form of the teeth of wheels in spur gearing.
Rattaan hammasvälit jyrsitään kampea veivaten muototerillä.
The reproductive cycle of the wheel bug initiates in autumn.
Paluusta Williamsin rattiin alettiin kuitenkin kuiskia syksyllä.
OSLO has many unique features, for instance slider wheels.
Mopossa on paljon todella uniikkeja osia, kuten rattaat.
With proper timing, the wheel can be brought to a great speed.
Rattaan automaattinen vaihtaminen liikkeessä mahdollisti kilpapolkupyörille suuren nopeuden.
Then Steve takes the wheel and makes the driver jump off.
Kate kääntää auton rattia ja saa auton ajettua ojaan.
He fell asleep at the wheel and was hit head-on by an oncoming truck.
Matkalla hän nukahti auton rattiin ja törmäsi rekka-auton kanssa.
At home, Pete tells Trudy he fell asleep at the wheel and drove into a ditch.
Hanna lähti ajamaan Kempeleestä Helsinkiin, nukahti rattiin ja törmäsi rekkaan.
sustantivo
There are several wheel and brake options available.
Saatavilla on useita rengas- ja jarruvaihtoehtoja.
This is Marwe's classic wheel with ratchet functionality.
Tämä on Marwen klassinen rengas räikkätoiminnolla.
There is also the difficulty of transporting the full-sized wheel and tire once the space-saver has been fitted.
Erillisen sisärenkaan käytöstä on luovuttu, kun rengas pystytään kiinnittämään ilmatiivisti vanteeseen.
To take a common example, 195/55R16 would mean that the nominal width of the tire is approximately 195 mm at the widest point, the height of the side-wall of the tire is 55% of the width (107 mm in this example) and that the tire fits 16-inch-diameter (410 mm) wheels.
Esimerkiksi rengasmerkintä 205/55R16 tarkoittaa, että rengas on noin 205 millimetriä leveä, sen korkeus on 55 % leveydestä ja reiän halkaisija on 16", joten asennus tehdään 16-tuumaiselle vanteelle.
sustantivo
+ Steering wheel buttons, 4-spoke steering wheel
+ Ohjauspyörän painikkeet, 4-puolainen ohjauspyörä Osa nro
Steering Wheel: Leather-clad steering wheel with Uni-deco trim, Blond/Charcoal
Ohjauspyörä: Nahkapäällysteinen ohjauspyörä Uni-deco-k
Steering Wheel: Leather-clad steering wheel with Uni-deco trim, Charcoal
Ohjauspyörä: Nahkapäällysteinen ohjauspyörä Uni-deco-koristelulla, Charcoal
Stering Wheel: Leather-clad steering wheel with Uni-deco trim, Blond/Charcoal
Ohjauspyörä: Nahkapäällysteinen ohjauspyörä Uni-deco-koristelulla, Blond/Charcoal
A steering wheel heating system warms the rim of the steering wheel up to a pleasant temperature.
Ohjauspyörän lämmitys lämmittää ohjauspyörän kehän miellyttävään lämpötilaan.
The steering wheel stripe is a visual indicator of which direction the wheel is pointing.
Ohjauspyörän raita ilmaisee visuaalisesti, mihin suuntaan ohjauspyörä osoittaa.
Luisi steering wheels leather/mocha High quality Italian Luisi leather/mocha steering wheels.
Luisi ohjauspyörät nahka/mokka Laadukkaat Italialaiset Luisin nahka/mokka ohjauspyörät.
Inside, the IHC "tractor" logo on the steering wheel was replaced by a Navistar diamond logo.
Ohjauspyörän IHC-logo korvattiin Navistarin timantti-logolla.
The rookie was flipped carefully onto his wheels and walked away unharmed.
Häkkisen pää paiskautui valtavalla voimalla auton ohjauspyörään ja poukkoili holtittomasti edestakaisin.
For 2009, a VOGA special-edition option package was introduced, which included model-specific white leather seats and exclusive chrome wheels.
Mallivuoden 1992 aikana tarjottiin Diamond-erikoismallia, johon kuului nahkaverhoiltu ohjauspyörä, kevytmetallivanteet ja korinväriset ulkopeilit.
As cars grew progressively lower and cockpits narrower throughout the 1960s and 1970s, steering wheels became smaller, so as to fit into the more compact space available.
1960–1970-luvun taitteessa autojen ohjaamon kavennettua alkoivat yleistymään yhä pienemmät ohjauspyörät.
The interior was also slightly redesigned with changes such as a new steering wheel cover, differently colored gauges and a differently styled shift knob for automatic transmission models.
Lisäksi malli sai myös päivityksiä uuden ohjauspyörän, välityssuhteiden ja jarrujensa osalta, jotka olivat hieman erilaiset kuin JV-mallissa.
The engine is mated to a 6-speed ZF automatic transmission called Switch Tronic which has a manual shifting mode allowing the driver to change gears via buttons located on the back of the steering wheel.
Geartronic on momentinmuuntimella varustettu automaattivaihteisto, jonka vaihdetta voi vaihtaa manuaalisesti ylös ja alas ohjauspyörän takana olevalla vivulla.
sustantivo
In the market for wheels, a wide range has emerged in recent years.
Kiekkojen valikoima on laajentunut valtavasti viime vuosina.
Wheel truing stands and similar – everything you need| ROSE Bikes Home
Kiekkojen rihtaustelineet ja tarvikkeet – kaikki tarvitsemasi| ROSE Bikes Home
The aim in every game of the Little Wheel is the same.
Rouletti aloittelijoille Jokaisen Pienen kiekon pelin tavoite on sama.
sustantivo
After the wheel comes to a stop the croupier call the number.
Kun ratas on pysähtynyt, krupieeri ilmoittaa numeron.
As the wheel stops the ball comes to rest on one of the 37 numbers.
Kun ratas pysähtyy kuula jää yhdelle 37:stä numerosta.
7:32 And the four wheels were under the panels; and the supports of the wheels were in the base; and the height of a wheel was a cubit and half a cubit.
7:32 Vaan ne neljä ratasta seisoi juuri laitain alla, ja ratasten ikeet olivat istuinta liki; jokainen ratas oli puolitoista kyynärää kor
Then, the dealer releases the ball and everyone waits to see where the ball lands when the wheel stops spinning.
Sen jälkeen pelinhoitaja päästää pallon pyörimään ja kaikki katsovat kiinnostuneina, minne pallo jää, kun ratas lakkaa pyörimästä.
“Wherever the wheel of imperialism has rolled over and crushed an already formed capitalist state, the political and economic concentration of the capitalist world, paving the way for socialism, takes place in the brutal form of imperialist oppression....”
...»Siellä, missä imperialismin ratas on kulkenut rusentavana jo kapitalistiseksi muodostuneen valtion yli, siellä tapahtuu petomaisen imperialistisen sorron muodossa sosialismia valmistelevaa kapitalistisen maailman poliittista ja taloudellista keskittymistä»...
sustantivo
This wheel is ideal for polishing metals and plastics.
Laikka sopii erinomaisesti metallien ja muovien kiillotukseen.
The hood enclosure and grinding wheel lift out of the way for easy blade installation and removal.
Kupu nousee ylös ja laikka liikkuu pois tieltä terän asentamisen ja poistamisen helpottamiseksi.
verbo
Hank came through the door, pushing a heavy metal table mounted on wheels.
Hank tuli ovesta, työntää raskasmetalli taulukko kulkevat pyörillä.
verbo
The bottom of the car is protected with special mastics, and wheel arches with plastic liners.
Auton pohja on suojattu erityisellä mastiksella ja pyörien kaaria muovipinnoilla.
Signs of corrosion usually appear in places where there is the greatest vehicle contact with the water, for instance on the inner wheel arch, rear door and side door, in the corners of the cabin.
Korroosion merkit näkyvät tavallisesti paikoissa, joissa ajoneuvon suurin kosketus on vettä eli ajoneuvon pyörien kaaria, takaovia ja sivukulmia matkustajan autonovien kulmissa.
Snow White) C'Era Una Volta un Castello con Quaranta Cani (possible English translation of the Italian television film There Was Once a Castle, With Forty Dogs) The Challenge Charlie 2, Il Mio Amico a 4 Ruote (possible English translation of the German movie Charlie 2, My Friend With 4 Wheels) (original title of the German movie: Das Total verrückte Wunderauto) Christmas Child Ci Hai Rotto Papà (possible English translation of the Italian television film We Have Broken Dad) Cinderella Cinque Bambini Alla Riscossa (possible English translation of the Danish movie Five Children to The Rescue or My Sister's Kid) (original title of the Danish movie: Min søsters børn (2001)) Clockstoppers Curly Sue Cybermutt Delivering Milo Dennis the Menace Dennis the Menace Strikes Again (also known as Dennis 2: Dennis Strikes Again) Diggity: A Home at Last The Dinosaur Hunter Doctor Dolittle Dungeons & Dragons Durango Kids Dutch Ed The Elf Who Didn't Believe (Elmer un Elfo Combinaguai) Escape From Wildcat Canyon Family Plan Fantaghirò (also known as Cave of the Golden Rose) (transmitted on Boing, dividing the movie into two films) The Flintstones The Flintstones in Viva Rock Vegas Flipper Flipper's New Adventure Floricienta & The Count's Wedding Free Willy Free Willy 2: The Adventure Home Free Willy 3: The Rescue George And The Dragon Getting There The Goonies Gremlins Gremlins 2: The New Batch The Growing Pains Movie Heart and Souls Hercule et Sherlock Hollywood Safari (The Movie) Home Alone 4 (also known as Home Alone 4: Taking Back the House) I Saw Mommy Kissing Santa Claus Il Meglio di 6 in Cammino (possible English translation of the Italian TV series The Best of 6 on The Way) Il Mio Amico Babbo Natale (possible English translation of the Italian television film My Friend Santa Claus) Il Mio Amico Babbo Natale 2 (possible English translation of the Italian television film My Friend Santa Claus 2) Il Ragazzo Dal Kimono D'Oro - L'Ultima Sfida (also known as Karate Warrior 6 ) The Lost Empire (also known as The Monkey King) (transmitted on Boing, dividing the miniseries TV into two films) Invisible Mum 2 It's a Very Merry Muppet Christmas Movie Joseph of Nazareth 1999 television film (Giuseppe di Nazareth) Just a Walk in The Park (Un Amore a 4 Zampe) Kalle e la Formula Segreta (possible English translation of the movie Kalle And The Secret Formula) Lassie Leave It to Beaver Little Big League Little Giants Little Heroes 3 The Little Rascals Lost in Space The Little Vampire Lucky Luke - Chi è Mr. Josephs? (possible English translation of the episode "Who is Mr. Josephs?") (the movie is the sixth episode of the TV series Lucky Luke, transmitted as a movie) The Magical Legend of the Leprechauns (transmitted on Boing, dividing the movie into two films) The Mask Message in a Cell Phone Mighty Morphin Power Rangers: The Movie (also known as Power Rangers: The Movie) Miracle Dog Mom's on Strike Monkey Trouble Muppets from Space MVP: Most Valuable Primate MVP 2: Most Vertical Primate The New Adventures of Pippi Longstocking One Small Hero Our Lips Are Sealed Out of Time The Pagemaster Passport to Paris Pee-wee's Big Adventure The Phantom Tollbooth Popstar Prancer Prancer Returns Princess of Thieves La Principessa e il Povero (possible English translation of the Italian TV series The Princess And The Poor) (the film is a TV series, broadcast on Boing, in two movies) Problem Child Problem Child 2 Ratz Rent-a-Kid The Retrievers Rettet die Weihnachtsgans (Missione Natale: Un Papero da Salvare) Richie Rich Road to Christmas Rudy, The Racing Pig Die Rückkehr des Sandokan (the film is a miniseries, broadcast on Boing, in four episodes as movies) Sabrina, Down Under Scooby-Doo Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed The Second Jungle Book: Mowgli & Baloo' Sir Simon - Il Mio Amico Fantasma (possible English translation of the German movie Sir Simon - My Friend The Ghost) (original title of the German movie: Das Gespenst von Canterville) Smokey and the Bandit II Son of the Mask Sorellina e il Principe Del Sogno (possible English translation of the Italian TV series Little Sister And The Prince Of Dream) (the film is a TV series, broadcast on Boing, in two movies) Space Jam Special Delivery Spooky House Superman Superman II Switching Goals Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze Teenage Mutant Ninja Turtles III There's Only One Jimmy Grimble Tommy And The Wildcat Turbo: A Power Rangers Movie Two Brothers Undercover Kitty A Very Cool Christmas (Un Babbo...
Mikko Asunta Elsi Hetemäki-Olander Matti Hokkanen Harri Holkeri Erkki Huurtamo Juuso Häikiö Erkki Häkämies Raimo Ilaskivi Lauri Impiö Matti Jaatinen Pekka Jokinen Tuure Junnila Eeva Kauppi Esko Koppanen Gunnar Laatio Arto Lampinen Sirkka Lankinen Eero Lattula Anna-Liisa Linkola Sinikka Linkomies-Pohjala Olavi Lähteenmäki Mauri Miettinen Saara Mikkola Salme Katajavuori (→PKP) Jouni Mykkänen Pentti Mäki-Hakola Timo Mäki Olavi Nikkilä Kullervo Rainio Antero Salmenkivi Pertti Salolainen Mauri Seppä Ilkka Suominen Sami Suominen Alli Vaittinen-Kuikka Tauno Vartia Juha Vikatmaa Lyyli Aalto Matti Ahde Arvo Ahonen Aimo Ajo Pirkko Aro →(LKP) Reino Breilin Pauli Burman Margit Eskman Anni Flinck Mauno Forsman Ralf Friberg Kalervo Haapasalo Antti Halme Sulo Hostila Heikki Hykkäälä Riitta Järvisalo Osmo Kaipainen Meeri Kalavainen Seija Karkinen Sakari Knuuttila Leo Kohtala Taimi Tellervo Koivisto Tellervo Maria Koivisto Lasse Lehtinen Eeli Lepistö Erkki Liikanen Bror Lillqvist Lars Lindeman Eino Loikkanen Sinikka Luja-Penttilä Salme Myyryläinen Uljas Mäkelä V.O. Mäkinen Valde Nevalainen Esko Niskanen Pertti Paasio Rafael Paasio Tyyne Paasivuori Veikko Pajunen Antti Pohjonen Kaisa Raatikainen Jorma Rantala Akseli Rodén Aune Salama Kaarle Salmivuori Eero Salo Valdemar Sandelin Sylvi Siltanen Kalevi Sorsa Ulf Sundqvist Jacob Söderman Ilkka Taipale Paavo Tiilikainen Seppo Tikka Ville Tikkanen Erkki Tuomioja Väinö Turunen Pirkko Työläjärvi Väinö Vilponiemi Uuno Voutilainen Katri-Helena Eskelinen Erkki Haukipuro Esko Härkönen Mikko Kaarna Orvokki Kangas Reino Kangas Ahti Karjalainen Aino Karjalainen Reino Karpola Heimo Linna Eino Lottanen Mauno Manninen Olavi Martikainen Matti Mattila Niilo Nieminen Paavo Niinikoski Ahti Pekkala Pentti Pekkarinen Veikko Pihlajamäki Pentti Poutanen Matti Ruokola Sylvi Saimo Toivo Saloranta Juhani Saukonen Jouko Siikaniemi Aulis Sileäkangas Vieno Johannes Sukselainen Sulo Suorttanen Lea Sutinen Taisto Tähkämaa Eino Uusitalo Pekka Vilmi Johannes Virolainen Paavo Väyrynen Toivo Yläjärvi Saimi Ääri Paavo Aitio Ele Alenius Ilkka-Christian Björklund Mikko Ekorre Kaino Haapanen Veikko Helle Kuuno Honkonen Anna-Liisa Hyvönen Mikko Jokela Anna-Liisa Jokinen Aulis Jurvela Matti Järvenpää Lauri Kantola Kalevi Kivistö Osmo Kock Anna-Liisa Korpinen Rauno Karlsson Niilo Koskenniemi Aarne Koskinen Ensio Laine Siiri Lehmonen Pentti Liedes Heikki Mustonen Lauha Männistö Niilo Nieminen Helvi Niskanen Pauli Puhakka Aarne Pulkkinen Heimo Rekonen Irma Rosnell Veikko I. Rytkönen Pauli Räsänen Aarne Saarinen Veikko Saarto Pekka Salla Veikko Salmi Taisto Sinisalo Kauko Tamminen Mirjam Vire-Tuominen Kaisu Weckman Toivo Åsvik Matti Asunmaa Matti Hannola Kalevi Huotari Heikki Kainulainen Mauno Kurppa Lauri Linna Aune Mänttäri Artturi Niemelä Kalevi Remes Arvo Sainio Viljo Suokas Olavi Tupamäki Hannes Volotinen Pentti Antila Matti Asunmaa J. Juhani Kortesalmi Mauno Kurppa Rainer Lemström Lauri Linna Aune Mänttäri Artturi Niemelä Kalevi Remes Arvo Sainio Viljo Suokas Olavi Tupamäki Mikko Vainio Pekka Vennamo Veikko Vennamo Hannes Volotinen Kalevi Huotari Heikki Kainulainen Georg C. Ehrnrooth →(RKP) Salme Katajavuori →(Kok.)
verbo
Debbie Harry and Chris Stein have just got up and the hotel breakfast is being wheeled in.
Pariskunta Debbie Harry ja Chris Stein on juuri noussut ylös ja hotelliaamiaista kärrätään sisään.
The function never compromizes driving comfort and safety, as it remains inactive if the engine has not reached its optimal running temperature, the interior has not yet been sufficiently heated or cooled, if the battery level is too low or if the steering wheel is being turned.
Ajomukavuus ja turvallisuus eivät mitenkään kärsi, sillä järjestelmä ei toimi, ellei moottori ole saavuttanut normaalia käyntilämpötilaa, sisälämpötila ei vielä ole noussut halutuksi, akun varaustila on liia
verbo
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test