Traducción para "were wise" a finlandés

Were wise

• viisasta
• olivat viisaita

Ejemplos de traducción

viisasta

We thought we were wise… and yet, were we?
Mekö viisaita olimme, luulimme niin?

Five of them were wise, five were foolish.
Mutta viisi heistä oli tyhmää ja viisi viisasta.

And five of them were wise, and five were foolish.
Viisi heistä oli tyhmää ja virsi viisasta.

29 Oh that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end!
29 Jos he viisaita olisivat, niin he käsittäisivät tämän, he ymmärtäisivät, mikä heidän loppunsa on.

Ten virgins, five who were wise and five who were foolish, took their lamps and went to meet the bridegroom.
Kymmenen morsiusneitoa, joista viisi oli viisasta ja viisi tyhmää, ottivat lamppunsa ja lähtivät tapaamaan sulhasta.

My history professor’s words were wise ones, and if applied to my own life, I see that I can use the past to learn something that will be of eternal benefit for the future!
Historian professorin sanat olivat viisaita, ja jos käytän niitä omassa elämässäni, ymmärrän, että voin käyttää menneisyyttä oppiakseni jotain, mikä tulee olemaan iankaikkiseksi hyödyksi tulevaisuudessa!