Traducción para "wearing helmets" a finlandés

Wearing helmets

• kypärää
• kypärät päällä

Ejemplos de traducción

kypärää

Dr. Shafron also observed that head injuries resulted from not wearing helmets.
Shafron huomautti myös, että pään vammat johtuivat eivät käytä kypärää.

Although cycling is very popular in Sweden, only 30% of riders wear helmets.
Pyöräily on Ruotsissa hyvin yleistä, mutta vain 30 prosenttia pyöräilijöistä käyttää kypärää.

I normally give people a scooter but drivers must hold a license, be competent and wear helmet.
En yleensä antaa ihmisille skootterin vaan kuljettajien on oltava toimilupa, on competant ja kulumista kypärää.

The scooter company told the drivers to wear helmets, but they would not be punished if they didn't wear them.
Skootteriyritys kertoi kuljettajille käyttää kypärää, mutta heitä ei rangaistaisi, jos he eivät käyttäisi niitä.

In Charlotte, the hope is to learn more about how to implement dynamic pricing and encourage people to wear helmets.
Charlotteissa on toivoa saada lisätietoja siitä, miten dynaaminen hinnoittelu toteutetaan ja kannustetaan ihmisiä käyttämään kypärää.

Kärcher employees in protective clothing, wearing helmets, goggles and hearing protection, working on scaffolding on the outer facade of Aachen Cathedral.
Suojelemme maailmanperintöä yhdessä Kärcherin työntekijöitä suojavaatteissa, kypärät, suojalasit ja kuulosuojaimet päässä, työskentelemässä rakennustelineillä Aachenin tuomiokirkon julkisivulla.

Bogotá, Colombia - There's been a consistent issue of wearing helmets, but apart from that, Bogotá is developing the right infrastructure for cyclists to thrive.
Bogotá, Kolumbia - Kypärän käyttäminen on jatkuva ongelma, mutta sitä lukuun ottamatta Bogotássa on kehitetty oikeanlaista infrastruktuuria helppoon pyöräilyyn.

4.Avoid obstacles and slippery surfaces, such as gravel road and water surface. 5.Always wear helmet, gloves, elbow guard and other protective gear for safety reasons.
4. välttää esteitä ja liukkaalla kuten soraa tien ja veden pinnan. 5. Käytä aina kypärä, käsineet, kyynärpää vartija ja muut urheilijan suojavarusteet turvallisuussyistä.

It’s not common to wear helmets - Though the apps advise you to follow helmet laws in your particular city, one of the first deaths involving a shared electric kick scooter was in Texas last year, when a man fell off and suffered fatal head injuries from not wearing a helmet.
Kypäriä näkee harvoin - Vaikka sovellukset kehottavatkin noudattamaan kunkin kaupungin kypärälakeja ja -säädöksiä, yksi ensimmäisistä julkisen käytön sähköpotkulautakuolemista tapahtui viime vuonna Texasissa, kun mies putosi sen päältä ja sai päähänsä kuolemaan johtaneita vammoja, sillä ei pitänyt kypärää.