Traducción para "we have gone" a finlandés

We have gone

• olemme menneet

Ejemplos de traducción

olemme menneet

We have gone as well with public, plus transport.
Olemme menneet niin hyvin julkista, plus liikenne.

With OMNIS, we have gone beyond just creating a new titrator.
OMNIKSEN kanssa olemme menneet uuden titraattorin luomista pidemmälle.

We have gone against the stream and brought about real activity,” Lyra rejoices.
Olemme menneet vastavirtaan ja saaneet todellista toimintaa aikaan”, Lyra iloitsee.

We have gone in search of old and new delicacies and tell you how London really eats
Olemme menneet etsimään vanhoja ja uusia herkkuja ja kertoa sinulle, kuinka Lontoo todella syö!

We have gone ahead and looked at hundreds of supplements and narrowed them down into top 10 lists for you to browse through.
Olemme menneet eteenpäin ja katseli satoja täydentää ja kaventunut ne alas alkuun 10 luettelot voit selata.

Every time I look at that picture I remember the hell we have gone through and the worries at work seem so small in comparison to that.
Aina kun katson sitä kuvaa muistan minkä helvetin läpi olemme menneet ja työmurheet tuntuvat aika pieniltä sen rinnalla.

22. And we have gone astray, each one after the inclinations of his own malignant heart, serving strange gods and doing evil before the eyes of the Lord our God.
22. vaan me olemme menneet pois, kukin pahan sydämemme aivoituksessa, palvellaksemme muita jumalia ja tehdäksemme sitä, mikä on pahaa Herran, meidän Jumalamme, silmissä.

The Turks BeachsideBungalow was extensively remodeled and a huge rear porch added in 2013, now after Hurricane Irma in 2017 we have gone back through and added AIR CONDITIONING to the WHOLE house, (not just the bedrooms) new fridges, new shower tile and fixtures, new king beds and mattresses, a new sofa bed to sleep 6 on the larger side, new decor, and new paint everywhere .
Turks BeachsideBungalow oli laajasti remontoitu ja valtava takakuuta lisätty vuonna 2013, nyt hirmumyrsky Irma vuonna 2017 olemme menneet takaisin ja lisäsin ilmastointilaitteet koko talon, uusia jääkaappia, uusi suihku laatta ja kalusteet, uudet king beds ja patjat, uusi vuodesohva nukkumaan 6 suuremmalla puolella, uusi sisustus ja uusi maali kaikkialla.