Traducción para "was scheduled" a finlandés

Was scheduled

• ajoitettiin
• oli ajoitettu

Ejemplos de traducción

ajoitettiin

There’s also tremendous famine in some parts, always ongoing, because Africa was scheduled for a big part of the depopulation program.
Afrikassa, joka suurelta osin on tuhottu AIDS epidemian vuoksi joka kävi sen läpi, siellä on myös joissakin osissa uskomatonta nälänhätää, aina jatkuvaa, koska Afrikka ajoitettiin suurta osaa väestönharvennusohjelmaa varten.

The implementation of Voice was scheduled to take place on December 2009. At first stage it was implemented for footwear picking, and the plan is to expand to cover the whole warehouse during 2010.
Puheohjauksen käyttöönotto ajoitettiin vuoden 2009 joulukuulle, ja ensi vaiheessa se otettiin käyttöön jalkineiden keräyksessä, josta käyttö laajennetaan kattamaan koko varastoa vuoden 2010 aikana.

oli ajoitettu

The feud between the two was reignited in 1999 when Mr. Bungle was scheduled to release their album California on June 8, 1999 but Warner Bros. Records pushed it back a week so as not to coincide with the Red Hot Chili Peppers similarly titled album, Californication, which was to be released on the same day.
Vuonna 1999 Mr. Bunglen albumi California oli ajoitettu julkaistavaksi kesäkuun 8. päivänä, mutta levy-yhtiö Warner Bros. Records siirsi julkaisupäivän myöhemmäksi, jottei samana päivänä ilmestyvän Red Hot Chili Peppersien levy Californication vaikuttaisi oudolta.