Traducción para "various facets" a finlandés

Various facets

• eri puolien
• eri puolia

Ejemplos de traducción

eri puolien

The exhibition presents various facets and periods of Lilius’s output.
Näyttely esittelee taiteilijan tuotannon eri puolia ja aikakausia.

The exhibition is accompanied by a richly illustrated catalogue, a series of events to introduce the various facets of Japanese culture, and an educational programme for students.
Näyttelyyn liittyy runsaasti kuvitettu julkaisu, japanilaisen kulttuurin eri puolia esittelevien tilaisuuksien sarja sekä opetusta koululaisille.

It is like a journey to the past, and even to the present, that will show you the various facets of your life and history.
Se on niinku matkan aiemmin ja jopa hetkellä, joka näyttää eri puolia on elämän ja historia. Löydä juutalaisen juuret

The theme for 2019 is Urban Energy, describing various facets of sustainable urban development about energy usage, renewable energy and energy efficiency - with future challenges and opportunities in the new energy landscape.
Vuoden 2019 teemana on Urban Energy, joka käsittelee kestävän kaupunkikehityksen eri puolia energiankäytöstä, uusiutuvasta energiasta ja energiatehokkuudesta.

Based in Santiago de Compostela, the European Institute Campus Stellae has among its objectives to promote the role of Galicia in Europe by promoting teaching, cultural, artistic and social skills, thus contributing to the knowledge of the various facets of European culture common.
Perustuu Santiago de Compostela, European Institute Campus Stellae tavoitteisiin kuuluu aseman edistämiseksi Galician Euroopassa edistämällä opetuksen, kulttuurin, taiteen ja sosiaalisia taitoja, mikä edistää tiedon eri puolia Euroopan kulttuuria yhteisiä.

Even lengthy narrations about previous generations and nations merge into one another, they are a sign for one to reflect upon the cohesion of its words, its presentation and how its various facets are put in balance, such as one finds in the story of Prophet Joseph.
Pitkäkään narrations noin edellisten sukupolvien ja kansojen sulautuvat toisiinsa, ne ovat merkki yhdellepohtimaan yhteenkuuluvuutta sen sanoen sen muoto ja miten sen eri puolia punnitaankin, kuten yksi toteaa tarina profeetta Joseph.

4. Requests the authorities responsible for regulating audiovisual and electronic communications to cooperate at the various levels for the improvement of media literacy; recognises the special need to develop at national level both codes of conduct and common regulatory initiatives; highlights the need for all stakeholders to be involved in promoting the systematic study and regular analysis of the various facets and dimensions of media literacy;
4. pyytää audiovisuaalisten ja sähköisten viestintävälineiden sääntelystä vastaavia viranomaisia tekemään eri tasoilla yhteistyötä medialukutaidon kohentamiseksi; tunnustaa erityisen tarpeen kehittää kansallisella tasolla käytännesäännöt ja yhteisiä sääntelyaloitteita; korostaa, että kaikkien sidosryhmien on osallistuttava medialukutaidon eri puolia ja näkökohtia koskevaan järjestelmälliseen selvittämiseen ja säännölliseen analysointiin;