Traducción para "ultraviolet rays" a finlandés

Ultraviolet rays

• ultraviolettisäteilyltä
• ultraviolettisäteitä

Ejemplos de traducción

ultraviolettisäteilyltä

The harm of ultraviolet rays is extraordinary.
Ultraviolettisäteilyn haitta on poikkeuksellista.

It have a good performance of absorbing the sun's ultraviolet rays, effectively prevent ultraviolet rays make indoor items fade and deteriorate
Se on hyvä suorituskyky imevää auringon ultraviolettisäteilyä, tehokkaasti estää ultraviolettisäteilyä tehdä sisätiloissa esiin ja huononee

- Resistance to aggressive environments: acids, alkali, ultraviolet rays.
- Kestävyys aggressiivinen ympäristöissä: happoja, emäksiä, ultraviolettisäteilyltä.

Ultraviolet rays from the sun can be very damaging.
Auringon ultraviolettisäteily voi olla hyvin haitallista.

The cornea can also filter out some ultraviolet rays.
Sarveiskalvo voi myös suodattaa pois joitakin ultraviolettisäteilyltä.

Good inflammation and improve tissueexchange physiotherapy procedures (electrophoresis, ultraviolet rays, phototherapy).
Hyvä tulehdus ja parantaa kudostavaihtaa fysioterapiaa (elektroforeesi, ultraviolettisäteily, fototerapia).

Do not forget that the thyroid gland is adversely affected by ultraviolet rays.
Älä unohda, että kilpirauhanen vaikuttaa haitallisesti ultraviolettisäteilyihin.

Glass spectacles - the safest option, since they do not pass ultraviolet rays.
Lasi lasit - turvallisin vaihtoehto, koska ne eivät lähetä ultraviolettisäteilyltä.

In addition, the substance reduces the harm caused by ultraviolet rays to healthy tissues.
Lisäksi aine vähentää ultraviolettisäteilyn aiheuttamia haittoja terveille kudoksille.

Ultraviolet rays are invisible to most humans.
Vielä lyhytaaltoisempi säteily on näkymätöntä ultraviolettisäteilyä.

Nevertheless, tourists should be careful with exposure to solar ultraviolet rays.
Tuhoutumista edistää pitkäaikainen altistuminen auringon ultraviolettisäteilylle.

This allows harmful ultraviolet rays to reach the earth's surface.
Otsonikato johtaa siten ultraviolettisäteilyn voimistumiseen maan pinnan tasolla.

Darker-skinned people need to be exposed longer to the ultraviolet rays.
Rusketus on ihmisen ihon tummumista reaktiona altistumiselle ultraviolettisäteilylle.

Though the same chemical substance, ground-level ozone should not be confused with stratospheric ozone, or the ozone layer, which protects the earth from harmful ultraviolet rays.
Pääartikkeli: Otsonikato Yläilmakehän eli stratosfäärin otsonikerros suojaa Maata elämälle vaaralliselta lyhytaaltoiselta ultraviolettisäteilyltä.

The company stated in a press release that these lamps are safe, with ultraviolet rays being filtered out, and the light is generated using power from renewable sources.
Yhtiö totesi lehdistötiedotteessa, että nämä lamput ovat turvallisia, ja niistä on ultraviolettisäteily suodatettu pois, ja valo tuotetaan uusiutuvista energianlähteistä.

ultraviolettisäteitä

Ultraviolet rays are invisible to the eyes.
Ultraviolettisäteet ovat silmille näkymättömiä.

Photochemotherapy and skin irradiation with ultraviolet rays can also be performed.
Myös fotokemoterapia ja ihon säteilytys ultraviolettisäteillä voidaan suorittaa.

Some cheap sunglasses not only fail to filter out the ultraviolet rays, but also make the ultraviolet rays more visible after blocking the visible light.
Osta aurinkolasit ja mene tavalliseen myymälään. Jotkut halvat aurinkolasit eivät ainoastaan suodata ulos ultraviolettisäteitä, vaan myös tekevät ultraviolettisäteistä näkyvämmäksi näkyvän valon estämisen jälkeen.

The sun’s ultraviolet rays have a particularly significant influence on premature ageing.
Auringon ultraviolettisäteillä on erityisen merkittävä vaikutus ennenaikaiseen vanhenemiseen.

1. gray lens: can absorb infrared rays and 98% of ultraviolet rays.
1. harmaa linssi: voi absorboida infrapunasäteitä ja 98% ultraviolettisäteistä.

It is during childhood that the skin is most receptive to the sun's ultraviolet rays.
Lapsen iho on kaikkein vastaanottavaisin (herkin) auringon ultraviolettisäteille.

They appear with prolonged exposure to ultraviolet rays and cover the skin of the elderly.
Ne näkyvät pitkäaikaisessa altistuksessa ultraviolettisäteille ja peittävät vanhusten ihon.

2018 Quartz lamps are designed to disinfect premises and treat with a stream of ultraviolet rays.
2018 Kvartsilamput on suunniteltu desinfioimaan tilat ja käsittelemään ultraviolettisäteitä.

Sunlight is vital for us: the ultraviolet rays stimulate metabolism and strengthen the immune system.
Auringonvalo on meille elintärkeää: ultraviolettisäteet stimuloivat aineenvaihduntaa ja vahvistavat immuunijärjestelmää.

Therefore, the ultraviolet rays of the Sun were able to freely penetrate the surface of the Earth.
Niinpä auringon valon ultraviolettisäteet pääsivät esteettömästi vaikuttamaan maapallon pintaan.